Переклад тексту пісні Flying On My Own - Céline Dion

Flying On My Own - Céline Dion
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Flying On My Own, виконавця - Céline Dion.
Дата випуску: 14.11.2019
Мова пісні: Англійська

Flying On My Own

(оригінал)
There’s something shifting in the air
If I’m not mistaken
The dust is clearing everywhere
Memories awaken
My feet on the runway
It’s a beautiful day
I look to the sky now
I’m finding my way
I’m flying on my own
On the wings of your love
I’m flying on my own
On the wings of your love
I’m flying on my own (on the wings of your love)
I’m flying on my own (on the wings of your love)
The warmer winds will carry me
Anywhere I want them to
If you could see what I can see
That nothing’s blocking my view
I look to the sky now
It’s a beautiful day
I’m flying on my own
On the wings of your love
I’m flying on my own
On the wings of your love
I’m flying on my own (on the wings of your love)
I’m flying on my own (on the wings of your love)
I’m free like an eagle, soar like an eagle
Sailing the winds of change
On the winds of change
On the winds of change
My feet on the runway
It’s a beautiful day
I look to the sky now
I’m finding my way
I’m flying on my own (on the wings of your love)
I’m flying on my own (on the wings of your love)
I’m flying on my, flying on my, flying on my own
Flying on my own, baby
I’m flying on my, flying on my, flying on my own
Flying on my own, baby
I’m flying on my own
On the winds of change
(переклад)
У повітрі щось змінюється
Якщо я не помиляюсь
Скрізь очищається пил
Пробуджуються спогади
Мої ноги на злітній смузі
Це прекрасний день
Я дивлюсь на небо зараз
Я знаходжу дорогу
Я літаю самостійно
На крилах твоєї любові
Я літаю самостійно
На крилах твоєї любові
Я лечу сам (на крилах твоєї любові)
Я лечу сам (на крилах твоєї любові)
Понесуть мене тепліші вітри
Куди я хочу
Якби ви могли побачити те, що бачу я
Що ніщо не закриває мій огляд
Я дивлюсь на небо зараз
Це прекрасний день
Я літаю самостійно
На крилах твоєї любові
Я літаю самостійно
На крилах твоєї любові
Я лечу сам (на крилах твоєї любові)
Я лечу сам (на крилах твоєї любові)
Я вільний, як орел, літаю, як орел
Плавання вітрами змін
На вітрах змін
На вітрах змін
Мої ноги на злітній смузі
Це прекрасний день
Я дивлюсь на небо зараз
Я знаходжу дорогу
Я лечу сам (на крилах твоєї любові)
Я лечу сам (на крилах твоєї любові)
Я літаю на своєму, літаю на своєму, літаю сам
Самостійно літаю, дитино
Я літаю на своєму, літаю на своєму, літаю сам
Самостійно літаю, дитино
Я літаю самостійно
На вітрах змін
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sous le vent ft. Céline Dion 2013
The Prayer ft. Céline Dion 2006
You And Me ft. Céline Dion 2007
I Hate You Then I Love You ft. Céline Dion, Мануэль де Фалья 2019
Toi Et Moi ft. Céline Dion 2007
How Does A Moment Last Forever 2017
The Christmas Song ft. Céline Dion 1993
Voler ft. Céline Dion 2019
Une chance qu'on s'a 2018
When I Fall In Love (Feat. Celine Dion) ft. Céline Dion 2006
Acadian Driftwood ft. Zachary Richard 2009
Happy to Meet You ft. Big Bird, Céline Dion, Herry Monster 2002
Something So Right ft. Kermit, Céline Dion, The Muppets 2013

Тексти пісень виконавця: Céline Dion