Переклад тексту пісні You Need Me - Célia

You Need Me - Célia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Need Me, виконавця - Célia. Пісня з альбому Celia, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Cat
Мова пісні: Англійська

You Need Me

(оригінал)
You my love, you my love, you my love
Giving you my love
You my love, you my love, you my love
Giving you my love
I’ve been lately so alone
I’ve been searching just for you
But now that I finally found you
All I need is your love
I need your love
And I feel that you need me the same
For it shows
And yes, it’s amazing to be right
You need me, I need you
It’s clear to both of us
Don’t fight it, don’t hide it
Just give in to the fire of my love
You need me, I need you
It’s clear to both of us
Baby, don’t fight it, don’t deny it
Just give in to my love
I’ve been lately so alone
I’ve been searching just for you
But now that I finally found you
All I need is your love
I need your love
And I feel that you need me the same
For it shows
And yes, it’s amazing to be right
You need me, I need you
It’s clear to both of us
Don’t fight it, don’t hide it
Just give in to the fire of my love
You need me, I need you
It’s clear to both of us
Baby, don’t fight it, don’t deny it
Just give in to my love
You need me, I need you
You need me, I need you
(переклад)
Ти моя любов, ти моя любов, ти моя любов
Дарую тобі свою любов
Ти моя любов, ти моя любов, ти моя любов
Дарую тобі свою любов
Останнім часом я був такий самотній
Я шукав тільки тебе
Але тепер, коли я нарешті знайшов тебе
Все, що мені потрібно — це твоє кохання
Мені потрібна твоя любов
І я відчуваю, що ти потрібен мені так само
Бо це показує
І так, дивно бути правим
Я тобі потрібен, ти мені потрібен
Це зрозуміло нам обом
Не боріться з цим, не приховуйте це
Просто віддайся вогню моєї любові
Я тобі потрібен, ти мені потрібен
Це зрозуміло нам обом
Дитина, не боріться з цим, не заперечуй
Просто віддайся моїй любові
Останнім часом я був такий самотній
Я шукав тільки тебе
Але тепер, коли я нарешті знайшов тебе
Все, що мені потрібно — це твоє кохання
Мені потрібна твоя любов
І я відчуваю, що ти потрібен мені так само
Бо це показує
І так, дивно бути правим
Я тобі потрібен, ти мені потрібен
Це зрозуміло нам обом
Не боріться з цим, не приховуйте це
Просто віддайся вогню моєї любові
Я тобі потрібен, ти мені потрібен
Це зрозуміло нам обом
Дитина, не боріться з цим, не заперечуй
Просто віддайся моїй любові
Я тобі потрібен, ти мені потрібен
Я тобі потрібен, ти мені потрібен
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La Vida Es un Carnival 2009
Soapte 2006
Apus Amar 2017
O Mie De Cuvinte 2006
Pot Zbura ft. Alberto 2006
Clipe Cu Tine 2006
Numai O Noapte 2006
Mi-Este Dor De Tine 2006
Printre Stele 2006
Silence 2008
Trag Aer In Piept 2006
Povestea Mea 2009
Nosso Amor 2012

Тексти пісень виконавця: Célia