Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні O Mie De Cuvinte, виконавця - Célia. Пісня з альбому Celia, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Cat
Мова пісні: Румунська
O Mie De Cuvinte(оригінал) |
When the time is right |
O mie de cuvinte nu-mi ajung să-și spun ce simt |
Și lumea dispare când îmi apare chipul tău în asfințit |
When the time is right |
O mie de cuvinte nu-mi ajung să-și spun ce simt |
When the time is right |
Mă înalț către soare în brațele tale, iubesc la infinit |
Infinit, infinit, infinit, infinit, infinit, infinit, infinit, infinit |
Infinit, infinit, infinit, infinit, infinit, infinit, infinit, infinit |
Infinit, infinit, infinit, iubesc la infinit |
Infinit, infinit, infinit, iubesc la infinit |
Aproape te simt |
Mă trezesc în zori zâmbind |
Aproape de tine mereu e soare în sufletul meu |
Nu mai plâng, nu am lacrimi, nu doare |
Lângă tine e totul în vis |
Mă deschid ca o floare |
Sunt doar a ta |
O mie de cuvinte nu-mi ajung să-și spun ce simt |
Și lumea dispare când îmi apare chipul tău în asfințit |
O mie de cuvinte nu-mi ajung să-și spun ce simt |
Mă înalț către soare în brațele tale, iubesc la infinit |
Infinit, infinit, infinit, iubesc la infinit |
Infinit, infinit, infinit, iubesc la infinit |
În noapte ating trupul tău ce arde, simt |
Știu că în tine găsesc liniștea ce o doresc |
Nu mai plâng, nu am lacrimi, nu doare |
Lângă tine e totul în vis |
Mă deschid ca o floare |
Sunt doar a ta |
O mie de cuvinte nu-mi ajung să-și spun ce simt |
Și lumea dispare când îmi apare chipul tău în asfințit |
O mie de cuvinte nu-mi ajung să-și spun ce simt |
Mă înalț către soare în brațele tale, iubesc la infinit |
O mie de cuivinte |
O mie de cuvinte |
(переклад) |
Коли прийде час |
Тисячі слів недостатньо, щоб сказати, що я відчуваю |
І світ зникає, коли на заході сонця з’являється твоє обличчя |
Коли прийде час |
Тисячі слів недостатньо, щоб сказати, що я відчуваю |
Коли прийде час |
Підіймаюся до сонця в твоїх обіймах, люблю безкінечно |
Нескінченний, нескінченний, нескінченний, нескінченний, нескінченний, нескінченний, нескінченний, нескінченний |
Нескінченний, нескінченний, нескінченний, нескінченний, нескінченний, нескінченний, нескінченний, нескінченний |
Нескінченний, нескінченний, нескінченний, я люблю до нескінченності |
Нескінченний, нескінченний, нескінченний, я люблю до нескінченності |
Я майже відчуваю тебе |
Я прокидаюся на світанку з посмішкою |
Поруч із тобою в моїй душі завжди сонце |
Я вже не плачу, не маю сліз, не болить |
Все навколо уві сні |
Я відкриваю, як квітка |
я тільки твоя |
Тисячі слів недостатньо, щоб сказати, що я відчуваю |
І світ зникає, коли на заході сонця з’являється твоє обличчя |
Тисячі слів недостатньо, щоб сказати, що я відчуваю |
Підіймаюся до сонця в твоїх обіймах, люблю безкінечно |
Нескінченний, нескінченний, нескінченний, я люблю до нескінченності |
Нескінченний, нескінченний, нескінченний, я люблю до нескінченності |
Вночі торкаюся твого палаючого тіла, я це відчуваю |
Я знаю, що в тобі я знаходжу спокій, якого хочу |
Я вже не плачу, не маю сліз, не болить |
Все навколо уві сні |
Я відкриваю, як квітка |
я тільки твоя |
Тисячі слів недостатньо, щоб сказати, що я відчуваю |
І світ зникає, коли на заході сонця з’являється твоє обличчя |
Тисячі слів недостатньо, щоб сказати, що я відчуваю |
Підіймаюся до сонця в твоїх обіймах, люблю безкінечно |
Тисяча слів |
Тисяча слів |