Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nosso Amor, виконавця - Célia. Пісня з альбому Outros Românticos, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 08.01.2012
Лейбл звукозапису: Joia Moderna [dist. Tratore]
Мова пісні: Португальська
Nosso Amor(оригінал) |
Nosso amor |
Não é possível terminar assim |
Eu penso no que foi que eu fiz |
Eu quis achar motivos seus |
Pra tudo se acabar assim |
Pra tudo terminar assim |
Meu amor |
Meus olhos teimam em não querer chorar |
Mas não conseguem dominar |
A lágrima de amor que cai |
Causada pela angústia de um vazio |
Amo, eu te amo tanto |
E cada dia eu vivo mais do seu amor |
Sofro com sua ausência |
Mas sua imagem trago sempre junto a mim, em mim |
Amo, eu te amo tanto |
E cada dia vivo mais do seu amor |
Mas sou feliz assim |
Porque um dia eu pude me entregar |
A esse amor que é toda a minha vida |
Mas sou feliz assim |
Porque um dia eu pude me entregar |
A esse amor que é toda a minha vida |
Amo, te amo tanto |
E cada dia eu vivo mais do seu amor |
Sofro com sua ausência |
Mas sua imagem sempre trago junto a mim, em mim |
Amo, eu te amo tanto |
E cada dia eu vivo mais do seu amor |
Mas sou feliz assim |
Porque um dia eu pude me entregar |
A esse amor que é toda a minha vida |
Mas sou feliz assim |
Porque um dia eu pude me entregar |
A esse amor que é toda a minha vida |
(переклад) |
Наша любов |
Не може так закінчитися |
Я думаю про те, що я зробив |
Я хотів знайти ваші причини |
Щоб все так закінчилося |
Щоб все так закінчилося |
Моя любов |
Мої очі наполягають на тому, щоб не хотілося плакати |
Але вони не можуть опанувати |
Сльоза кохання, що падає |
Викликана мукою порожнечі |
я так тебе люблю |
І з кожним днем я живу все більше твоєю любов’ю |
Я страждаю від твоєї відсутності |
Але твій образ я завжди ношу з собою, в собі |
я так тебе люблю |
І з кожним днем я все більше живу твоєю любов’ю |
Але я щасливий таким |
Тому що одного дня я міг би віддати себе |
До цієї любові, яка все моє життя |
Але я щасливий таким |
Тому що одного дня я міг би віддати себе |
До цієї любові, яка все моє життя |
я так тебе люблю |
І з кожним днем я живу все більше твоєю любов’ю |
Я страждаю від твоєї відсутності |
Але твій образ я завжди ношу з собою, в собі |
я так тебе люблю |
І з кожним днем я живу все більше твоєю любов’ю |
Але я щасливий таким |
Тому що одного дня я міг би віддати себе |
До цієї любові, яка все моє життя |
Але я щасливий таким |
Тому що одного дня я міг би віддати себе |
До цієї любові, яка все моє життя |