Переклад тексту пісні Euphoric Dream - Celesty

Euphoric Dream (оригінал)

Screaming, searching, euphoric shadow
Screaming, searching, euphoric dream
Phantoms in the heart of darkness hide behind the moonlight
Keeping their faces secret, unknown
Take their hands and go with them, they’re here to help through weakness
They guide your way to the unknown land again
And they believe I’ll become real with this beautiful dream
(Now it’s time) to start my journey to my home, cross my way and cry for help
Fly with the wind to the gates of destiny
Fly together
Beware on your way when you walk through mysteries
They free my mind
You are the key who can save this century, screaming the name of our land
together that we serve forever more
Where am I?
This place feels unreal
My mind is floating around
But I know, I’m returning back home
Then dark legions will fall to the night where the demons will sear their lost
souls
I’m suddenly awake again and free from all those voices
Sounds in the wind are dancing in silence
I know what I have to do;
I have no time for waiting
Now starts the time when war begins again

(переклад)

Кричить, шукає, ейфорична тінь
Крик, пошук, ейфорійний сон
За місячним світлом ховаються фантоми в серці темряви
Тримаючи свої обличчя в таємниці, невідомі
Візьміть їх за руки та йди з ними, вони тут, щоб допомогти через слабкість
Вони знову ведуть ваш шлях у невідому землю
І вони вірять, що я здійснюю цю прекрасну мрію
(Тепер настав час) розпочати дорогу до мого дому, переходити дорогу й кричати про допомогу
Лети з вітром до воріт долі
Літати разом
Будьте обережні на шляху, коли проходите крізь таємниці
Вони звільняють мій розум
Ви – ключ, який може врятувати це століття, кричачи ім’я нашої землі
разом, що ми служимо вічно більше
Де я?
Це місце здається нереальним
Мій розум плаває
Але я знаю, я повертаюся додому
Тоді темні легіони впадуть у ніч, де демони спалють своїх загиблих
душі
Я раптом знову прокинувся і звільнився від усіх цих голосів
Звуки вітру танцюють у тиші
Я знаю, що му робити;
У мене немає часу чекати
Тепер починається час, коли знову починається війна