Переклад тексту пісні Autumn Leaves - Celesty

Autumn Leaves - Celesty
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Autumn Leaves, виконавця - Celesty. Пісня з альбому Vendetta, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Spinefarm Records
Мова пісні: Англійська

Autumn Leaves

(оригінал)
I’m waiting for you
In dreams I am with you
I know that you do miss me too
Again the snow has covered this earth and it freezes the ground
I can’t imagine where this road leads my life without you
Oh, how I wish that all could be, like it was here before
Want to believe that you are here on this beautiful day
Like the wind blows away, leaves of autumn days, you flew away
On this first winter day, I’ve no words to say, if you could stay
Till the end of this maze, as the dark blind my day
You’ll be safe with me here, we have nothing to fear and light, will be on our
side
Where have you been for all these years, I’ve been thinking of you
You left me standing in the coldness, alone in the dark
Do you remember all the words that you said, before you left?
It doesn’t matter now, cause we both know it was a mistake
Still waiting for you
In dreams I am with you
I know that you do miss me too
Where can you be, do you know I’m still searching
I think of your name, everyday
Where we got lost, this place is still far away
Will there be a day, when you cross my way?
(переклад)
Я чекаю на вас
У снах я з тобою
Я знаю, що ти також сумуєш за мною
Знову сніг вкрив цю землю, і він заморожує землю
Я не уявляю, куди веде моє життя без тебе
О, як би я хотів, щоб усе могло бути, як було тут раніше
Хочеться вірити, що ви тут у цей прекрасний день
Як вітер віє, листя осінніх днів, ти відлетів
У цей перший зимовий день у мене немає слів, щоб сказати, якщо б ви могли залишитися
До кінця цього лабіринту, як темрява сліпить мій день
Ви будете в безпеці зі мною тут, нам нема чого боятись і запалювати, буде на нашому
сторона
Де ви були всі ці роки, я думав про вас
Ти залишив мене стояти на холоді, одного в темряві
Ви пам’ятаєте всі слова, які ви сказали перед від’їздом?
Зараз це не має значення, бо ми обидва знаємо, що це була помилка
Все ще чекає на вас
У снах я з тобою
Я знаю, що ти також сумуєш за мною
Де ви можете бути, ви знаєте, я все ще шукаю
Я думаю про твоє ім’я кожен день
Там, де ми заблукали, це місце все ще далеко
Чи буде день, коли ти перетнеш мені дорогу?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Euphoric Dream 2007
Empty Room 2006
Lord (of This Kingdom) 2007
Fading Away 2007
Back In Time 2006
Greed & Vanity 2007
New Sin 2007
War Creations 2006
Arrival 2006
Last Sacrifice 2006
Among The Dreams 2006
Dark Emotions 2007
Like Warriors 2007
Lord Of Mortals 2006
Demon Inside 2006
Legacy of Hate Pt. 3 2007
Unreality 2006
Feared by Dawn 2007

Тексти пісень виконавця: Celesty

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Protège-tibia 2021
mumble 2023
Dobro jutro, tugo 2001
Oceans 2024
Dinleyin Beni Ey Dağlar 1985
Qui a Volé les Bonbons ? 2021
Denk an mich ft. Andrew Lloyd Webber 2021