Переклад тексту пісні Por Aí... - Cazuza

Por Aí... - Cazuza
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Por Aí..., виконавця - Cazuza. Пісня з альбому Cazuza Sem Limite, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 07.01.2001
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська

Por Aí...

(оригінал)
Se você me encontrar assim
Meio distante
Torcendo cacho
Roendo a mão
É que eu tô pensando
Num lugar melhor
Ou eu tô amando
E isso é bem pior, é
Se você me encontrar
Rodando pela casa
Fumando filtro
Roendo a mão
É que eu não tô sonhando
Eu tenho um plano
Que eu não sei achar
Ou eu tô ligado
E o papel, e o papel
E o papel pra acabar
Se você me encontrar
Num bar, desatinado
Falando alto coisas cruéis
É que eu tô querendo um cantinho ali
Ou então descolando
Alguém pra ir dormir
Mas se eu tiver nos olhos
Uma luz bonita
Fica comigo
E me faz feliz
É que eu tô sozinho
Há tanto tempo
Que eu me esqueci
O que é verdade
E o que é mentira em volta de mim
(переклад)
Якщо ви знайдете мене таким
якась далека
скручування пучка
гризе руку
Ось що я думаю
в кращому місці
Або я закоханий
І це набагато гірше
Якщо ти мене знайдеш
бігати по дому
фільтр для куріння
гризе руку
Хіба що мені не сниться
У мене є план
що я не знаю, як знайти
Або я підключений
Це роль, це роль
І папір для завершення
Якщо ти мене знайдеш
У барі, божевільний
Говорити вголос жорстокі речі
Просто я хочу, щоб там був куточок
Або, злітаючи
Комусь лягати спати
Але якщо у мене це в очах
красиве світло
Залишайся зі мною
І робить мене щасливим
Хіба що я один
Такий довгий час
Що я забув
Що таке правда
І те, що навколо мене – брехня
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Um Trem Para As Estrelas 2015
Balada Do Esplanada 2001
Vai À Luta 2015
Guerra Civil 2015
O Nosso Amor A Gente Inventa (Estória Romântica) 2001
O Mundo É Um Moinho 2017
Minha Flor Meu Bebê 2001
Boas Novas 2001
Quase Um Segundo 2015
Codinome Beija Flor 2017
Completamente Blue 2015
Blues Da Piedade 2015
Ritual 2015
Solidão Que Nada 2001
Ideologia 2001
Vida Louca Vida 2015
A Orelha De Eurídice 2015
Pro Dia Nascer Feliz ft. Ney Matogrosso 2001
Obrigado (Por Ter Se Mandado) 2001
Burguesia 2001

Тексти пісень виконавця: Cazuza