Переклад тексту пісні Green - Cavetown

Green (оригінал)

This is erosion
Grinding up rocks with your molars
A big fish swims past your rod
You can’t catch it, it’s far too fast
Deep hook marks in rubber lips
I see your eyes in the flowers
I’ll pick a bunch for your room
Green and blue to match your pictures
You looked so good in green
I hope you’re well
And you look so good with him
And I’m proud of you still
I miss your perfect teeth
I was too blunt
I hope you feel happy
That’s all I want
That’s all I want
Mess in the kitchen
I was so disappointed
I guess I got to my head
And I was too young to understand it
I get it now that it’s too late
I never stopped feeling guilty
I’m over it, I promise that
I just gotta sing it out of me
You looked so good in green
I hope you’re well
And you look so good with him
And I’m proud of you still
Take care of my shirt
Warm and red
I hope you think of me
Still as your friend
I hope you love yourself
Your body and heart
I hope you feel happy
That’s all I want
That’s all I want

(переклад)

Це ерозія
Шліфування каменів за допомогою молярів
Повз вашого вудилища пропливає велика риба
Ви не можете спіймати його, це занадто швидко
Глибокі сліди гачка в гумових губах
Я бачу твої очі в квітах
Я підберу для вашої кімнати
Зелений і синій, щоб відповідати вашим зображенням
Ви так гарно виглядали в зеленому
Сподіваюся, у вас все добре
І ти так добре виглядаєш із ним
І я досі пишаюся вами
Я сумую за твоїми ідеальними зубами
Я був занадто відвертим
Сподіваюся, ви почуваєтеся щасливими
Це все, чого я хочу
Це все, чого я хочу
Безлад на кухні
Я був так розчарований
Мабуть, я дійшов до голови
І я був занадто молодим, щоб зрозуміти це
Я розумію зараз, що вже пізно
Я ніколи не переставав відчувати себе винним
Я це подолав, я обіцяю це
Я просто повинен заспівати це з себе
Ви так гарно виглядали в зеленому
Сподіваюся, у вас все добре
І ти так добре виглядаєш із ним
І я досі пишаюся вами
Бережіть мою сорочку
Теплий і червоний
Сподіваюся, ви думаєте про мене
Як ваш друг
Сподіваюся, ви любите себе
Твоє тіло і серце
Сподіваюся, ви почуваєтеся щасливими
Це все, чого я хочу
Це все, чого я хочу