Переклад тексту пісні Full Colours - Cats On Trees

Full Colours (оригінал)

There are some situations
Sometimes you have to face yourself
And focus on a new bay
You have to draw some new lines
And paint until the end
A white page for a new day
The colours are the rhymes You sing
poems in your paintings
A new time for a new life
I knew you’d come along
Rainbow unlike the other
Rainbows unlike the other days
I rose,
I stared,
I turned into a
Rainbow unlike the other
Rainbows unlike the other days
I rose,
I stared,
I turned into a man
You transcend us on your way
And knocking on her tummy telling me
You come to change me
Ain’t over it’s not over
I’ll remember the day
Rainbow unlike the other
Rainbows unlike the other days
I rose,
I stared,
I turned into a
Rainbow unlike the other
Rainbows unlike the other days
I rose,
I stared,
I turned into a
Life’s kind of funny sometimes
Life seems scary sometimes
Life’s kind of funny sometimes
And today when I woke up
Life’s kind of funny sometimes
Life seems scary sometimes
And today when I woke up
Rainbow unlike the other
Rainbows unlike the other days
I rose,
I stared,
I turned into a
Rainbow unlike the other
Rainbows unlike the other days
I rose,
I stared,
I turned into a man

(переклад)

Є деякі ситуації
Іноді вам доводиться зіткнутися з собою
І зосередьтеся на новій бухті
Вам потрібно намалювати кілька нових ліній
І малюємо до кінця
Біла сторінка для нового дня
Кольори — рими, які Ти співаєш
вірші на ваших картинах
Новий час для нового життя
Я знав, що ти прийдеш
Веселка на відміну від інших
Веселка на відміну від інших днів
я піднявся,
я дивився,
Я перетворився на
Веселка на відміну від інших
Веселка на відміну від інших днів
я піднявся,
я дивився,
Я перетворився на чоловіка
Ви перевершуєте нас на своєму шляху
І стукаючи по її животику, розповідаючи мені
Ти прийшов змінити мене
Не закінчилось, ще не скінчилось
Я запам'ятаю день
Веселка на відміну від інших
Веселка на відміну від інших днів
я піднявся,
я дивився,
Я перетворився на
Веселка на відміну від інших
Веселка на відміну від інших днів
я піднявся,
я дивився,
Я перетворився на
Інколи життя буває смішним
Життя іноді здається страшним
Інколи життя буває смішним
І сьогодні, коли я прокинувся
Інколи життя буває смішним
Життя іноді здається страшним
І сьогодні, коли я прокинувся
Веселка на відміну від інших
Веселка на відміну від інших днів
я піднявся,
я дивився,
Я перетворився на
Веселка на відміну від інших
Веселка на відміну від інших днів
я піднявся,
я дивився,
Я перетворився на чоловіка