Переклад тексту пісні Burn - Cats On Trees

Burn (оригінал)

I don’t know you make me feel
Another you, another me
I think you’re just wasting my time
I don’t want to give us any chance,
You to love me
Me to love you
I want to struggle against feelings
All the crows are flying outside
Pain is only mine, never felt, by the others
I don’t know you make me feel,
another you, another me
I think you’re just wasting my time
All the crows are flying outside
pain is only mine, never felt, by the others
All my dreams just went away somewhere
away from there, away from there
All my dreams just went away somewhere
Now, you burn, now, you burn, and I don’t
You want to play me, make me twist,
Between your fingers I have to slip,
I’m really sick, I lose my mind,
I don’t want to waste another day,
You to love me,
me to love you,
I want to struggle against feelings
All the crows are flying outside
I’ll keep my eyes on you until you fade away
All my dreams just went away somewhere
away from there, away from there
All my dreams just went away somewhere
Now, you burn
I don’t know how make me feel,
Another you, another me,
I’m really sick, out of mind

Burn (переклад)

Я не знаю, що ти змушуєш мене відчувати
Інший ти, інший я
Я вважаю, що ви просто витрачаєте мій час
Я не хочу давати нам жодного шансу,
Ти любиш мене
Я любити тебе
Я хочу боротися з почуттями
Надворі літають усі ворони
Біль є тільки мій, інші ніколи не відчували
Я не знаю, що ти змушуєш мене відчувати,
інший ти, інший я
Я вважаю, що ви просто витрачаєте мій час
Надворі літають усі ворони
біль є тільки мій, інші ніколи не відчували
Усі мої мрії кудись зникли
геть звідти, геть звідти
Усі мої мрії кудись зникли
Зараз ти гориш, зараз ти гориш, а я ні
Ти хочеш зіграти зі мною, змусиш мене крутити,
Між твоїми пальцями я мушу прослизнути,
Я справді хворий, я втрачаю розум,
Я не хочу тратити ще один день,
щоб ти мене любив,
я любити тебе,
Я хочу боротися з почуттями
Надворі літають усі ворони
Я буду дивитися на тебе, поки ти не згаснеш
Усі мої мрії кудись зникли
геть звідти, геть звідти
Усі мої мрії кудись зникли
Тепер ви горите
Я не знаю, що змушує мене відчути,
Інший ти, інший я,
Я справді хворий, з розуму