Переклад тексту пісні Roar - Cast

Roar (оригінал)

Try to remember how it felt the first time in your life
Before the feeling vanished and fades before your eyes
Like paper blowing in the wind
My heart of flutters on the breeze
If one day I learn to swim
Right across the seven seas
Catch a teardrop in a cup that fell from high above
In the shifting desert sands crumble in my hand
If you felt this way before let me hear you
Let me hear you roar, roar
Let me hear you roar
Let me hear you roar, roar
Let me hear you roar
Let me hear you roar
Can you imagine how it felt when we were running wild
Free and wild
Some better place where we could leave our suffering behind
Like paper blowing in the wind
My heart it flutters on the breeze
If one day I learn to swim
Right across the seven seas
Catch a teardrop in a cup that fell from high above
In the shifting desert sands crumble in my hand
If you felt this way before let me hear you
Let me hear you roar, roar
Let me hear you roar
Let me hear you roar, roar
Let me hear you roar
Let me hear you roar
Like paper blowing in the wind
My heart it flutters on the breeze
If one day I learn to swim
Right across the seven seas
Catch a teardrop in a cup that fell from high above
In the shifting desert sands crumble in my hand
If you felt this way before let me hear you
Let me hear you roar, roar
Let me hear you roar
Let me hear you roar, roar
Let me hear you roar
Let me hear you roar, roar
Let me hear you roar
Let me hear you roar, roar
Let me hear you roar
Let me hear you roar
Let me hear you roar
My heart it flutters on the breeze

Roar (переклад)

Спробуйте згадати, що відчули вперше у твоєму житті
Раніше почуття зникло і згасає на очах
Як папір, що віє вітер
Моє серце тремтить на вітерці
Якщо одного дня я навчуся плавати
Прямо через сім морів
Спіймати сльозу в чашку, що впала згори
У мінливій пустелі піски кришаться в моїй руці
Якщо ви відчували це раніше, дозвольте мені послухати вас
Дозволь мені почути, як ти ревеш, ревеш
Дозволь мені почути, як ти ревеш
Дозволь мені почути, як ти ревеш, ревеш
Дозволь мені почути, як ти ревеш
Дозволь мені почути, як ти ревеш
Ви можете уявити, що це відчувало, коли ми були в розпалі
Вільний і дикий
Десь краще місце, де ми можемо залишити свої страждання позаду
Як папір, що віє вітер
Моє серце тремтить на вітерці
Якщо одного дня я навчуся плавати
Прямо через сім морів
Спіймати сльозу в чашку, що впала згори
У мінливій пустелі піски кришаться в моїй руці
Якщо ви відчували це раніше, дозвольте мені послухати вас
Дозволь мені почути, як ти ревеш, ревеш
Дозволь мені почути, як ти ревеш
Дозволь мені почути, як ти ревеш, ревеш
Дозволь мені почути, як ти ревеш
Дозволь мені почути, як ти ревеш
Як папір, що віє вітер
Моє серце тремтить на вітерці
Якщо одного дня я навчуся плавати
Прямо через сім морів
Спіймати сльозу в чашку, що впала згори
У мінливій пустелі піски кришаться в моїй руці
Якщо ви відчували це раніше, дозвольте мені послухати вас
Дозволь мені почути, як ти ревеш, ревеш
Дозволь мені почути, як ти ревеш
Дозволь мені почути, як ти ревеш, ревеш
Дозволь мені почути, як ти ревеш
Дозволь мені почути, як ти ревеш, ревеш
Дозволь мені почути, як ти ревеш
Дозволь мені почути, як ти ревеш, ревеш
Дозволь мені почути, як ти ревеш
Дозволь мені почути, як ти ревеш
Дозволь мені почути, як ти ревеш
Моє серце тремтить на вітерці