Переклад тексту пісні Out Of My Hands - Cast

Out Of My Hands (оригінал)

And if I turn away from you
It’s not because I wanted to
It’s just because the pain I feel inside
My friends they all give support
But it’s not their love I’m asking for
And what I want is to be with you again
It feels so strange
Don’t try to understand
There’s nothing left to say
It’s out of my hands
And time can heal the deepest wounds
But nothing cures this ghost of you
I’m haunted by the love that we once shared
No matter how hard I try
Can’t turn back these hands of time
It’s obvious to everyone but me
It feels so strange
Don’t try to understand
There’s nothing left to say
It’s out of my hands
It’s out of my hands
It’s hard to find the words
To tell you how I feel
Each moment that has passed
Reminds me what we had
And how our love betrayed, yeah
If I turn away from you
It’s not because I wanted to
It’s just because the pain I feel inside
It feels so strange
Don’t try to understand
There’s nothing left to say
It’s out of my hands
It’s out of my hands
It’s out of my hands
It’s out of my hands
It’s out of my hands
It’s out of my hands
It’s out of my hands
It’s out of my hands
It’s out of my hands

(переклад)

І якщо я відвернусь від тебе
Це не тому, що я хотів
Просто через біль, який я відчуваю всередині
Мої друзі всі підтримують
Але я прошу не їхньої любові
І я хочу знову бути з тобою
Це так дивно
Не намагайтеся зрозуміти
Нема чого сказати
Це не з моїх рук
А час може залікувати найглибші рани
Але ніщо не лікує цього привида від вас
Мене переслідує любов, якою ми колись поділилися
Як би я не старався
Не можна повернути ці руки часу
Це очевидно для всіх, крім мене
Це так дивно
Не намагайтеся зрозуміти
Нема чого сказати
Це не з моїх рук
Це не з моїх рук
Важко знайти слова
Щоб розповісти вам, що я відчуваю
Кожна мить, що минула
Нагадує мені, що у нас було
І як наша любов зрадила, так
Якщо я відвернусь від вас
Це не тому, що я хотів
Просто через біль, який я відчуваю всередині
Це так дивно
Не намагайтеся зрозуміти
Нема чого сказати
Це не з моїх рук
Це не з моїх рук
Це не з моїх рук
Це не з моїх рук
Це не з моїх рук
Це не з моїх рук
Це не з моїх рук
Це не з моїх рук
Це не з моїх рук