| How we managed to make it through the days
| Як нам вдалось пережити дні
|
| In the cloud of blue smoke and the haze
| У хмарі синього диму й серпанку
|
| Well I mean what I say when I put it this way
| Ну, я маю на увазі те, що говорю, коли кажу це так
|
| Couldn’t have been the same any other way
| По-іншому не могло бути так само
|
| Such a mass of opinions in my mind
| У мене така маса думок
|
| We don’t agree every day of our lives
| Ми не погоджуємось кожен день нашого життя
|
| But I’ve said it before and I’ll say it again
| Але я вже говорив це раніше і скажу це знову
|
| Couldn’t have been the same any other way
| По-іншому не могло бути так само
|
| Any other way
| Будь-яким іншим способом
|
| So make it complimentary (complimentary)
| Тому зробіть це безкоштовним (безкоштовним)
|
| You know the way it’s meant to be (meant to be)
| Ви знаєте, як це повинно бути (означається бути)
|
| 'Cause it gets a little awkward (gets so awkward)
| Тому що це стає трохи незручно (стає таким незручним)
|
| When people try to force it (when people force it)
| Коли люди намагаються до цього примусити (коли люди це змушують)
|
| Even though every day we climb
| Хоча кожен день ми піднімаємося
|
| Climbing up high on a high wire
| Піднятися високо по високому дроту
|
| Even though every day we stray
| Хоча кожен день ми блукаємо
|
| Keep walking the tightrope that we made
| Продовжуйте йти за натягнутим канатом, який ми виготовили
|
| I remember the good days that we shared
| Я пам’ятаю хороші дні, які ми провели
|
| I put the bad times behind me and who cares
| Я залишив погані часи позаду і кого це хвилює
|
| Well I think to myself of the dreams we all held
| Що ж, я думаю про мрії, які ми всі були
|
| It couldn’t have been the same in any other way
| По-іншому це не могло бути таким же
|
| Any other way
| Будь-яким іншим способом
|
| So make it complimentary (complimentary)
| Тому зробіть це безкоштовним (безкоштовним)
|
| Just like you know it’s meant to be (meant to be)
| Так само, як ви знаєте, що це повинно бути (означається бути)
|
| 'Cause it gets a little awkward (gets so awkward)
| Тому що це стає трохи незручно (стає таким незручним)
|
| When people try to force it (when people force it)
| Коли люди намагаються до цього примусити (коли люди це змушують)
|
| Even though every day we climb
| Хоча кожен день ми піднімаємося
|
| Climbing up high on a high wire
| Піднятися високо по високому дроту
|
| Even though every day we stray
| Хоча кожен день ми блукаємо
|
| Keep walking the tightrope that we made
| Продовжуйте йти за натягнутим канатом, який ми виготовили
|
| Even though every day we climb
| Хоча кожен день ми піднімаємося
|
| Climbing up high on a high wire
| Піднятися високо по високому дроту
|
| Even though every day we stray
| Хоча кожен день ми блукаємо
|
| Keep walking the tightrope that we made
| Продовжуйте йти за натягнутим канатом, який ми виготовили
|
| Keep walking the tightrope that we made
| Продовжуйте йти за натягнутим канатом, який ми виготовили
|
| I fantasise into my life you’ll fall
| Я фантазую у моє життя, що ти впадеш
|
| Through clear blue eyes I’d love to see you all | Крізь чисті блакитні очі я хотів би бачити вас усіх |