Переклад тексту пісні Company Man - Cast

Company Man (оригінал)

Like a wheeling machine, industry grinds
I’ve been walking between company’s lines
But I say to myself, one day real soon
That I won’t have to chew company’s food
Company rules my day like a dog on a lead
Told when to fetch, I’ve been chasing my tail
From one day to the next, it’s a canine disease
Suffering fair but I know that I’ll find
Sun and fresh air all day
When I get up, early in the morning
And I get home, early in the evening
So I get high only for the feeling
Save your reply
Like a dog on a lead, I’m told when to fetch
I’ve been chasing my tail
From one day to the next, it’s a canine disease
Suffering fair but I know that I’ll find
Sun and fresh air all day
When I get up, early in the morning
And I get home, early in the evening
So I get high only for the feeling
Save your reply, save your reply and fly
It’s a feeling I get walking down the street
I recognize the effect in everyone I meet
It’s a dog gone affair keep me on a chain
Every time I run free, I always feel restrained
It’s a feeling I get walking down the street
I recognize the effect in everyone I meet
It’s a dog gone affair keep me on a chain
Every time I run free, I always feel restrained

Company Man (переклад)

Як колісний верстат, промисловість шліфує
Я ходив між рядками компанії
Але я кажу про себе — одного дня дуже скоро
Що мені не доведеться жувати їжу компанії
Компанія управляє моїм днем, як собака на поводку
Я ганявся за хвостом
З дня на день це хвороба собак
Страждання справедливі, але я знаю, що знайду
Сонце і свіже повітря цілий день
Коли я встаю, рано вранці
І я повертаюся додому рано ввечері
Тому я підкаймлююся лише за відчуття
Збережіть відповідь
Мені, як собаці на приводі, кажуть, коли брати
Я гнався за своїм хвостом
З дня на день це хвороба собак
Страждання справедливі, але я знаю, що знайду
Сонце і свіже повітря цілий день
Коли я встаю, рано вранці
І я повертаюся додому рано ввечері
Тому я підкаймлююся лише за відчуття
Збережіть відповідь, збережіть відповідь і летіть
Таке відчуття, що я йду вулицею
Я усвідомлюю ефект у кожного, кого зустрічаю
Мене тримає на ланцюзі, коли собака зникла
Кожного разу, коли я вільно бігаю, завжди відчуваю себе стриманим
Таке відчуття, що я йду вулицею
Я усвідомлюю ефект у кожного, кого зустрічаю
Мене тримає на ланцюзі, коли собака зникла
Кожного разу, коли я вільно бігаю, завжди відчуваю себе стриманим