Переклад тексту пісні Baby Blue Eyes - Cast

Baby Blue Eyes - Cast
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Baby Blue Eyes, виконавця - Cast. Пісня з альбому Kicking Up The Dust, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 13.04.2017
Лейбл звукозапису: Cast
Мова пісні: Англійська

Baby Blue Eyes

(оригінал)
My eyes are no good- blind without her,
The way she moves, I never doubt her.
When she talks, she somehow creeps into my dreams.
She’s a doll, a catch, a winner
I’m in love and no beginner;
Could ever grasp or understand just what she means.
Baby, baby blue eyes,
Stay with me by my side;
'Til the mornin', through the night.
Well baby,
Stand here, holdin' my sides,
Close your baby blue eyes;
Every moment feels right.
And I may feel like a fool,
But I’m the only one, dancin' with you.
Oh…
I drive her home when she can’t stand,
I like to think I’m a better man
For not lettin' her do what she’s been, known to do.
She wears heels and she always falls,
Don’t let her think she’s a know-it-all.
But whatever she does wrong, it seems so right.
My eyes don’t believe her,
But my heart, swears by her.
Baby, baby blue eyes,
Stay with me by my side;
'Til the mornin', through the night.
(can't get you out of my mind)
Well baby,
Stand here, holdin' my sides,
Close your baby blue eyes;
Every moment feels right.
And I may feel like a fool,
But I’m the only one, dancin' with you.
Oh…
Can’t get you out of mind.
I swear, I’ve been there.
I swear, I’ve done that.
I’ll do whatever it takes, to see those
Baby, baby blue eyes,
Stay with me by my side;
'Til the mornin', through the night.
(can't get you out of my mind)
Baby, stand here, holdin' my sides,
Close your baby blue eyes;
Every moment feels right.
And I may feel like a fool,
But I’m the only one, dancin' with those
Baby, baby blue eyes,
Stay with me by my side;
'Til the mornin', through the night.
(can't get you out of my mind)
Baby, stand here, holdin' my sides,
I’m closin' your baby blue eyes;
Every moment feels right.
(every moment feels right)
My eyes are no good- blind without her,
The way she moves, I never doubt her.
When she talks, she somehow creeps into my, dreams.
(переклад)
Мої очі не сліпі без неї,
Я ніколи не сумніваюся в тому, як вона рухається.
Коли вона розмовляє, вона якось закрадається до моїх снів.
Вона лялька, улов, переможець
Я закоханий і не початківець;
Змогла б коли-небудь зрозуміти чи зрозуміти, що вона має на увазі.
Дитина, блакитні очі,
Залишайся зі мною поруч;
«До ранку», до ночі.
Ну дитинко,
Стій тут, тримаючись за боки,
Закрийте блакитні очі дитини;
Кожна мить відчувається правильною.
І я можу відчувати себе дурнем,
Але я один танцюю з тобою.
о...
Я вожу її додому, коли вона не може стояти,
Мені подобається думати, що я краща людина
За те, що не дозволив їй робити те, що вона, як відомо, робить.
Вона носить підбори і завжди падає,
Не дозволяйте їй думати, що вона все знає.
Але що б вона не робила неправильно, це видається так правильним.
Мої очі їй не вірять,
Але моє серце клянеться нею.
Дитина, блакитні очі,
Залишайся зі мною поруч;
«До ранку», до ночі.
(не можу вивести тебе з свідомості)
Ну дитинко,
Стій тут, тримаючись за боки,
Закрийте блакитні очі дитини;
Кожна мить відчувається правильною.
І я можу відчувати себе дурнем,
Але я один танцюю з тобою.
о...
Не можу вивести вас з свідомості.
Присягаюсь, я там був.
Клянусь, я це зробив.
Я зроблю все, що потрібно, щоб побачити це
Дитина, блакитні очі,
Залишайся зі мною поруч;
«До ранку», до ночі.
(не можу вивести тебе з свідомості)
Дитина, стій тут, тримай мене за боки,
Закрийте блакитні очі дитини;
Кожна мить відчувається правильною.
І я можу відчувати себе дурнем,
Але я один танцюю з ними
Дитина, блакитні очі,
Залишайся зі мною поруч;
«До ранку», до ночі.
(не можу вивести тебе з свідомості)
Дитина, стій тут, тримай мене за боки,
Я закриваю твої дитячі блакитні очі;
Кожна мить відчувається правильною.
(кожен момент здається правильним)
Мої очі не сліпі без неї,
Я ніколи не сумніваюся в тому, як вона рухається.
Коли вона розмовляє, то якось закрадається в мої, мрії.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Intro 2018
I'm So Lonely 1997
Alright 2009
Walkaway 2009
Fame (From "Fame") ft. Cast 2015
Sandstorm 2009
Live The Dream 1997
Me And My Fella And A Big Umbrella ft. Rita Hayworth 2010
Not Afraid of the World 2012
See That Girl 2011
Bow Down 2012
Brother Fighting Brother 2012
Silver and Gold 2012
Hold On Tight 2012
It Might as Well Be Spring (From "State Fair") ft. Cast 2013
Paper Chains 2017
The Sky's Got a Gaping Hole 2012
Bad Waters 2012
Troubled Thoughts 2012
Time Bomb 2012

Тексти пісень виконавця: Cast