Переклад тексту пісні Summer - Cassadee Pope

Summer (оригінал)

Rolled in as wild and free
As a clear water beach at seventeen memory
Eyes blue as the July sky
Sent shivers down my spine
Every time that he smiled at me
The way he took off that white t-shirt
The way he looked walking out of that water
And it just got hotter, and hotter
The tan line’s fading on my sun kissed skin
Hits me like a wave when I think about it
Sublime on the boom box
Our bare feet in the sand
Makin' out on the boardwalk
My heart on fire in his hands
He drove away the first of September
But I remember
Yeah I remember
He talked like
And he walked like
And he looked like
And he burned like summer, summer oh
He burned like summer, summer oh
His kiss was a sweet salt breeze
Had a hold on me like the moon pulls the tide
Took me up on the ferris wheel
And I swear it feels like I never came down from
The high
I know we never said forever, but something 'bout
It felt like it would never end
The tan line’s fading on my sun kissed skin
Hits me like a wave when I think about it
Sublime on the boom box
Our bare feet in the sand
Makin' out on the boardwalk
My heart on fire in his hands
He drove away the first of September
But I remember
Yeah I remember
He talked like
And he walked like
And he looked like
And he burned like summer, summer oh
He burned like summer, summer oh
Bottle rocket sparks in the Florida sky
Summer!
Summer!
Something that bright’s gotta burn out sometime
The tan line’s fading on my sun kissed skin
Hits me like a wave when I think about it
Sublime on the boom box
Our bare feet in the sand
Makin' out on the boardwalk
My heart on fire in his hands
He drove away the first of September
But I remember
Yeah I remember
He talked like
And he walked like
And he looked like
And he burned like summer, summer oh
Yeah!
He burned like summer.
Summer!
Oh, and he burned like summer

Summer (переклад)

Поширений як дикий і вільний
Як прозорий пляж на сімнадцять пам’яті
Очі блакитні, як липневе небо
У мене по хребту пройшли тремтіння
Кожен раз, коли він посміхався мені
Як він зняв цю білу футболку
Як він виглядав, виходячи з води
І стало спекотніше й спекотніше
Лінія засмаги зникає на моїй поцілованій сонцем шкірі
Коли я думаю про це, мене б’є як хвиля
Чудовий на бамбоксі
Наші босі ноги в піску
Розгулятися на набережній
Моє серце палає в його руках
Він вигнав першого вересня
Але я пам’ятаю
Так, я пам’ятаю
Він говорив як
І він ходив як
І він виглядав
І він горів, як літо, літо о
Він горів, як літо, літо о
Його поцілунок був солодким солоним вітерцем
Тримав мене, як місяць тягне приплив
Підняв мене на колесо огляду
І я присягаюся, здається, що я ніколи не спускався
Високий
Я знаю, що ми ніколи не говорили вічно, але щось про те
Було відчуття, що це ніколи не закінчиться
Лінія засмаги зникає на моїй поцілованій сонцем шкірі
Коли я думаю про це, мене б’є як хвиля
Чудовий на бамбоксі
Наші босі ноги в піску
Розгулятися на набережній
Моє серце палає в його руках
Він вигнав першого вересня
Але я пам’ятаю
Так, я пам’ятаю
Він говорив як
І він ходив як
І він виглядав
І він горів, як літо, літо о
Він горів, як літо, літо о
Пляшка ракета іскриться в небі Флориди
Літо!
Літо!
Щось таке яскраве колись має згоріти
Лінія засмаги зникає на моїй поцілованій сонцем шкірі
Коли я думаю про це, мене б’є як хвиля
Чудовий на бамбоксі
Наші босі ноги в піску
Розгулятися на набережній
Моє серце палає в його руках
Він вигнав першого вересня
Але я пам’ятаю
Так, я пам’ятаю
Він говорив як
І він ходив як
І він виглядав
І він горів, як літо, літо о
Так!
Він горів, як літо.
Літо!
О, і він горів, як літо