Переклад тексту пісні Proved You Wrong - Cassadee Pope

Proved You Wrong (оригінал)

You say I’m nothing without you
And no one loves me like you do
Always left me feeling black and blue
Well this can go on and on and on but
Hey, I’m breaking free just watch me walk away
Had your hooks in me but I escaped
I don’t need excuses, done with your abuses
Telling me that I’m not strong, baby
Hey, just listen to the song
Guess I-I-I proved you wrong
I-I-I proved you wrong
It’s easy letting go of us
Said I didn’t even have the guts
Yeah, here I am packing up
I’m taking my heart back cause I’ve had enough
Hey, I’m breaking free just watch me walk away
Had your hooks in me but I escaped
I don’t need excuses, done with your abuses
Telling me that I’m not strong, baby
Hey, just listen to the song
Guess I-I-I proved you wrong
I-I-I proved you wrong
Hey, I’m done with you and all the lies you made
You were such a mistake
Hey, I’m breaking free just watch me walk away
Had your hooks in me but I escaped
I don’t need excuses, done with your abuses
Telling me that I’m not strong, baby
Hey, just listen to the song
Guess I-I-I proved you wrong
I-I-I proved you wrong
I-I-I proved you wrong
I-I-I proved you wrong

(переклад)

Ти кажеш, що я без тебе ніщо
І ніхто не любить мене, як ти
Я завжди відчував себе чорно-синім
Ну, це може продовжуватися і і і продовжувати але
Гей, я звільняюся, просто дивіться, як я відходжу
У мене були ваші гачки, але я втік
Мені не потрібні виправдання, закінчивши ваші образи
Скажи мені, що я не сильний, дитино
Гей, просто послухай пісню
Здогадайтеся, я-я-я довів, що ви неправі
Я-я-я довів, що ти неправий
Нас легко відпустити
Сказав, що у мене навіть не вистачає сміливості
Так, я пакую речі
Я забираю своє серце назад, бо з мене достатньо
Гей, я звільняюся, просто дивіться, як я відходжу
У мене були ваші гачки, але я втік
Мені не потрібні виправдання, закінчивши ваші образи
Скажи мені, що я не сильний, дитино
Гей, просто послухай пісню
Здогадайтеся, я-я-я довів, що ви неправі
Я-я-я довів, що ти неправий
Гей, я закінчив з тобою і всією брехнею, яку ти зробив
Ви були такою помилкою
Гей, я звільняюся, просто дивіться, як я відходжу
У мене були ваші гачки, але я втік
Мені не потрібні виправдання, закінчивши ваші образи
Скажи мені, що я не сильний, дитино
Гей, просто послухай пісню
Здогадайтеся, я-я-я довів, що ви неправі
Я-я-я довів, що ти неправий
Я-я-я довів, що ти неправий
Я-я-я довів, що ти неправий