Переклад тексту пісні Original Love - Cassadee Pope

Original Love (оригінал)

There’s no rhyme and there’s no reason
When you roll around and talk in silly accents
It’s unbelievable and hysterical when
You leaned in to kiss me and gave me a black eye
But since then my vision’s so clear
We don’t have to try
'Cause it comes so naturally
It’s our original love
'Cause no one gets me like you
I can’t get enough
'Cause I light up when I see you
Original love
You’re the bee’s knees, sweetie
Our own kind of love
I feel miserable
It’s indescribable when the smell of your shirt starts to fade away
The long distance, it’s a bitch when
I’m making funny faces but you’re not here
To make them back at me
I wish you could hear me laugh uncontrollably
It’s our original love
'Cause no one gets me like you
I can’t get enough
'Cause I light up when I see you
Original love
You’re the bee’s knees, sweetie
Our own kind of love
I like the taste of your sweat
You rock the beat of my heart
Your song’s stuck in my head
It’s our original love
It’s our original love
It’s our original
It’s our original love
'Cause no one gets me like you
I can’t get enough
'Cause I light up when I see you
Original love
You’re the bee’s knees, sweetie
Our own kind of love

(переклад)

Немає рими й не причин
Коли ти крутишся і розмовляєш з дурними акцентами
Це неймовірно та істерично, коли
Ти нахилився, щоб поцілувати мене і кинув мені чорний око
Але відтоді моє бачення стало таким ясним
Нам не пробувати
Тому що це виходить так природно
Це наша споконвічна любов
Тому що ніхто не сприймає мене, як ти
Мені не вистачає
Тому що я загоряюсь , коли бачу тебе
Оригінальна любов
Ти бджолині коліна, мила
Наша власна любов
Я відчуваю себе нещасним
Це невимовно, коли запах твоєї сорочки починає зникати
Далека дистанція, це сука, коли
Я роблю кумедні гримаси, але тебе тут немає
Щоб повернути їх мені
Мені б хотілося, щоб ви чули, як я нестримно сміюся
Це наша споконвічна любов
Тому що ніхто не сприймає мене, як ти
Мені не вистачає
Тому що я загоряюсь , коли бачу тебе
Оригінальна любов
Ти бджолині коліна, мила
Наша власна любов
Мені подобається смак твого поту
Ти коливаєш удар мого серця
Ваша пісня застрягла в моїй голові
Це наша споконвічна любов
Це наша споконвічна любов
Це наш оригінал
Це наша споконвічна любов
Тому що ніхто не сприймає мене, як ти
Мені не вистачає
Тому що я загоряюсь , коли бачу тебе
Оригінальна любов
Ти бджолині коліна, мила
Наша власна любов