| Late at night
| Пізно вночі
|
| Can’t go to sleep
| Не можу заснути
|
| It’s just me and the radio
| Це лише я і радіо
|
| Every single melody
| Кожна мелодія
|
| Is wrecking me
| Мене руйнує
|
| And I know I’m getting close
| І я знаю, що наближаюсь
|
| To losing all control
| Щоб втратити будь-який контроль
|
| And picking up the phone
| І піднявши трубку
|
| I’m one song away
| Мені одна пісня
|
| From breaking down and calling you up
| Від того, щоб зламатися і покликати вас
|
| And each one that plays is telling me that I’m still in love
| І кожен, хто грає, говорить мені, що я все ще закоханий
|
| Every word in every line
| Кожне слово в кожному рядку
|
| Is singing how I feel tonight
| Співає, як я почуваюся сьогодні ввечері
|
| It’s all I can take
| Це все, що я можу прийняти
|
| Now I’m one song away
| Тепер у мене одна пісня
|
| I’m just one song away
| Мені лише одна пісня
|
| I could turn it off or tune it out
| Я могла б вимкнути або вимкнути
|
| But I’m too gone for saving now so
| Але зараз я занадто пішов, щоб економити
|
| What’s the use?
| Яка користь?
|
| No matter what I try to do, I’m back and forth
| Незалежно від того, що я намагаюся робити, я ходжу туди й назад
|
| I toss and turn and think of you
| Я вертаюся й думаю про тебе
|
| Oh, the later that it gets
| О, чим пізніше це станеться
|
| The more I wanna give in
| Тим більше я хочу поступитися
|
| I’m one song away
| Мені одна пісня
|
| From breaking down and calling you up
| Від того, щоб зламатися і покликати вас
|
| And each one that plays is telling me that I’m still in love
| І кожен, хто грає, говорить мені, що я все ще закоханий
|
| Every word in every line
| Кожне слово в кожному рядку
|
| Is singing how I feel tonight
| Співає, як я почуваюся сьогодні ввечері
|
| It’s all I can take
| Це все, що я можу прийняти
|
| Now I’m one song away
| Тепер у мене одна пісня
|
| I’m just one song away
| Мені лише одна пісня
|
| I’m one song away
| Мені одна пісня
|
| Oh, and every word in every line
| Ну і кожне слово в кожному рядку
|
| Is singing how I feel tonight
| Співає, як я почуваюся сьогодні ввечері
|
| It’s all I can take
| Це все, що я можу прийняти
|
| Now I’m one song away
| Тепер у мене одна пісня
|
| I’m just one song away
| Мені лише одна пісня
|
| Late at night
| Пізно вночі
|
| Can’t go to sleep
| Не можу заснути
|
| It’s just me and the radio | Це лише я і радіо |