Переклад тексту пісні Stand By Your Man - Carla Bruni

Stand By Your Man (оригінал)

Sometimes it’s hard to be a woman
Givin' all your love to just one man, oh yeah
You’ll have the bad times and he’ll have the good times
Doin' things that you don’t understand
But if you love him you’ll forgive him
Even though he’s hard to understand
And if you love him, aww, be proud of him
Cause after all he’s just a man
Stand by your man, give him two arms to cling to
And somethin' warm to come to when nights are cold and lonely
Stand by your man and show the world you love him
Keep givin' all the love you can
Stand by your man
Stand by your man and show the world you love him
Keep givin' all the love you can
Stand by your man

Stand By Your Man (переклад)

Іноді важко бути жінкою
Подаруйте всю свою любов лише одному чоловікові, о так
Ви будете мати погані часи, а він матиме хороші часи
Робіть речі, які ви не розумієте
Але якщо ти його любиш, ти його пробачиш
Хоча його важко зрозуміти
І якщо ви любите його, пишайтеся ним
Тому що він просто чоловік
Станьте поруч зі своїм чоловіком, дайте йому дві руки, щоб він тримався
І щось тепле, до чого можна прийти, коли ночі холодні й самотні
Будьте поруч зі своїм чоловіком і покажіть світу, що любите його
Продовжуйте дарувати всю любов, яку можете
Будьте поруч зі своїм чоловіком
Будьте поруч зі своїм чоловіком і покажіть світу, що любите його
Продовжуйте дарувати всю любов, яку можете
Будьте поруч зі своїм чоловіком