Переклад тексту пісні Nervous Young Inhumans - Car Seat Headrest

Nervous Young Inhumans (оригінал)

You should’ve seen my cursive back then
Every letter was above the line
My p’s and q’s raised their stems
So nothing crossed beneath
I’m a little better now
You galvanistic young boy
You galvanistic young man
You galvanistic young inhuman
You understand
Art gets what it wants and art gets what it deserves
Most people are jokes but you’re so real
Most of the time that I use the word «you»
Well you know that I’m mostly singing about you
You swore you’d never use
The face that your ex invented
So let’s meet up in
Uncanny valley
You galvanistic young boy
You galvanistic young man
You galvanistic young inhuman
You understand
You’ll get what you want and you’ll get what you deserve

Nervous Young Inhumans (переклад)

Ви б тоді бачили мій курсив
Кожна літера була над рядком
Мої п і q піднялися
Тож ніщо не перетиналося знизу
Зараз мені трошки краще
Ти гальванічний молодий хлопчик
Ви гальванічний молодий чоловік
Ти гальванічний молодий нелюдський
Ти розумієш
Мистецтво отримує те, що хоче, а мистецтво отримує те, чого заслуговує
Більшість людей жартують, але ти такий справжній
У більшості випадків я використовую слово «ти»
Ну ти знаєш, що я в основному співаю про тебе
Ви поклялися, що ніколи не скористаєтеся
Обличчя, яке винайшов ваш колишній
Тож давайте зустрінемося
Неймовірна долина
Ти гальванічний молодий хлопчик
Ви гальванічний молодий чоловік
Ти гальванічний молодий нелюдський
Ти розумієш
Ви отримаєте те, що хочете, і ви отримаєте те, що заслуговуєте