| (I never thought it would happen to me but
| (Я ніколи не думав, що це станеться зі мною, але
|
| I never thought it would happen to me but)
| Я ніколи не думав, що це станеться зі мною, але)
|
| No one should ever have to look at themselves
| Ніхто ніколи не повинен дивитися на себе
|
| I steer clear of graveyards
| Я уникаю кладовищ
|
| They are cliche
| Вони кліше
|
| In my death-obsessed generation
| У моєму поколінні, одержимому смертю
|
| No one should ever have to look at themselves
| Ніхто ніколи не повинен дивитися на себе
|
| High school teen dream dies in the hospital
| Мрія старшокласника померла в лікарні
|
| Leaves behind a journal and a pair of Air Jordans
| Залишає по собі журнал і пару Air Jordans
|
| Lyrics of popular rock ballads
| Тексти популярних рок-балад
|
| Changed to include his name
| Змінено, щоб включити його ім’я
|
| I’m taking back my heart
| Я забираю своє серце
|
| You were digging a hole for it six feet deep
| Ви копали для нього яму глибиною шість футів
|
| (At the state park, at the state park)
| (У державному парку, у державному парку)
|
| I didn’t want you to hear
| Я не хотів, щоб ви чули
|
| That shake in my voice
| Це тремтіння в моєму голосі
|
| My pain is my own
| Мій біль самий мій
|
| And when the cops shook me down
| І коли копи потрясли мене
|
| I cried walking home
| Я заплакала, ідучи додому
|
| I cried walking home
| Я заплакала, ідучи додому
|
| You and me are connected now
| Ви і я зараз пов’язані
|
| We were in one photograph and we don’t even look happy
| Ми були на одній фотографії і навіть не виглядали щасливими
|
| I can’t commit to a crime to commit
| Я не можу вчинити злочин
|
| I need to get one done for the biography because
| Мені потрібно зробити це для біографії, тому що
|
| When I split the scene
| Коли я розділю сцену
|
| Leave the party early
| Залиште вечірку раніше
|
| What am I leaving behind me?
| Що я залишаю після себе?
|
| Just a memory
| Просто спогад
|
| Another body
| Інше тіло
|
| It ain’t no pair of Air Jordans
| Це не пара Air Jordan
|
| Something is ringing
| Щось дзвонить
|
| Death is playing his
| Смерть грає свою
|
| Xylophone ribs for me
| Для мене ребра ксилофону
|
| I didn’t want you to hear
| Я не хотів, щоб ви чули
|
| That shake in my voice
| Це тремтіння в моєму голосі
|
| My pain is my own
| Мій біль самий мій
|
| And when the cops shook me down
| І коли копи потрясли мене
|
| I cried walking home
| Я заплакала, ідучи додому
|
| I cried walking home
| Я заплакала, ідучи додому
|
| I didn’t want you to hear
| Я не хотів, щоб ви чули
|
| That shake in my voice
| Це тремтіння в моєму голосі
|
| My pain is my own
| Мій біль самий мій
|
| And when the cops shook me down
| І коли копи потрясли мене
|
| I cried walking home
| Я заплакала, ідучи додому
|
| I cried walking home
| Я заплакала, ідучи додому
|
| Don’t worry
| не хвилюйся
|
| I’m worrying for two
| Я хвилююся за двох
|
| So don’t worry baby
| Тому не хвилюйтеся, дитино
|
| Don’t worry
| не хвилюйся
|
| I’m worrying for two
| Я хвилююся за двох
|
| So don’t worry baby | Тому не хвилюйтеся, дитино |