Переклад тексту пісні Deadlines (Thoughtful) - Car Seat Headrest

Deadlines (Thoughtful) - Car Seat Headrest
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deadlines (Thoughtful), виконавця - Car Seat Headrest. Пісня з альбому Making a Door Less Open, у жанрі Инди
Дата випуску: 30.04.2020
Лейбл звукозапису: Matador
Мова пісні: Англійська

Deadlines (Thoughtful)

(оригінал)
I am not awake
I am not asleep
I am not so shallow
I am not that deep
Do you wanna dance?
Someone shut the door
On the losing side
Of some sort of war
He said, «I'd like to do this for a living
But I don’t know how»
Wild, uncommercial
Sleeping on a leash
There was a predestined set of symbols ticking into place
A prom queen crowned in the background
Stepping out of frame
A pair of hands took me to your face
Your eyes held me
Oh, compassion
(Can't get connected)
It’s transforming me into
(Can't get connected)
(Can't stay connected)
Oh, compassion
(Can't get connected)
It’s transforming me into
(Can't get connected)
(Can't get connected)
No more reflection
Swearin' all I see is you
(Can't get connected)
(Can't stay connected)
Oh, compassion
It’s transforming me into
(Can't get connected)
(Can't get connected)
Oh, compassion
It’s transforming me into
Oh, compassion
It’s transforming me into
I think I’m onto something
Oh, compassion
It’s transforming me into
Shut up
Shut the fu-
Oh, compassion
It’s transforming me into
Shut, shut up
Hey
(переклад)
Я не прокинувся
Я не сплю
Я не такий неглибокий
Я не такий глибокий
Хочеш танцювати?
Хтось зачинив двері
На стороні, яка програла
Про якусь війну
Він сказав: «Я хотів би заробити ці задля проживання
Але я не знаю як»
Дикий, некомерційний
Спати на повідку
Передбачений набір символів став на місце
На задньому плані коронована королева випускного балу
Вихід із кадру
Пара рук підвела мене до твого обличчя
Твої очі тримали мене
О, співчуття
(Не вдається підключитися)
Це перетворює мене на
(Не вдається підключитися)
(Не можу залишатися на зв'язку)
О, співчуття
(Не вдається підключитися)
Це перетворює мене на
(Не вдається підключитися)
(Не вдається підключитися)
Немає більше роздумів
Все, що я бачу, це ти
(Не вдається підключитися)
(Не можу залишатися на зв'язку)
О, співчуття
Це перетворює мене на
(Не вдається підключитися)
(Не вдається підключитися)
О, співчуття
Це перетворює мене на
О, співчуття
Це перетворює мене на
Мені здається, що я на чомусь
О, співчуття
Це перетворює мене на
Замовкни
Заткнись -
О, співчуття
Це перетворює мене на
Мовчи, мовчи
Гей
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Culture 2016
Something Soon 2015
Times to Die 2015
Drunk Drivers/Killer Whales 2016
Fill in the Blank 2016
Deadlines (Hostile) 2020
Destroyed By Hippie Powers 2016
High to Death 2018
Stop Smoking (We Love You) 2018
Life Worth Missing 2020
Nervous Young Inhumans 2018
Cute Thing 2018
Beach Life-In-Death 2018
Oh! Starving 2015
Running Up That Hill 2021
1937 State Park 2016
(Joe Gets Kicked Out of School for Using) Drugs With Friends (But Says This Isn't a Problem) 2016
Cosmic Hero 2016
Martin 2020
Not What I Needed 2016

Тексти пісень виконавця: Car Seat Headrest