| Four Stone Walls (оригінал) | Four Stone Walls (переклад) |
|---|---|
| Cold December dawn | Холодний грудневий світанок |
| The party’s over and the thrill is gone | Вечірка закінчилася, і гострі відчуття зникли |
| Tears are at your feet | Сльози у ваших ніг |
| They’re running down the empty street | Вони біжать порожньою вулицею |
| But I know for certain | Але я точно знаю |
| Every time you fall | Кожен раз, коли ти падаєш |
| That you will rise again | Що ти знову воскреснеш |
| Above it all | Понад усе |
| Fly the way you do | Лети так, як ти |
| The way you dream when love is new | Як ви мрієте, коли любов нова |
| And try to understand | І спробуйте зрозуміти |
| It couldn’t last the way you planned | Це не могло тривати так, як ви планували |
| But I know for certain | Але я точно знаю |
| Every time you fall | Кожен раз, коли ти падаєш |
| That you will rise again | Що ти знову воскреснеш |
| Above it all | Понад усе |
| You’ll wake to a different drum | Ви прокинетеся під інший барабан |
| In a place to call your own | У місце зателефонувати власному |
| Your world is shaking but a day will come | Ваш світ тремтить, але настане день |
| For a dream to take you home | Щоб мрія відвезла вас додому |
| But I know for certain | Але я точно знаю |
| Every time you fall | Кожен раз, коли ти падаєш |
| That you will rise again | Що ти знову воскреснеш |
| Above it all | Понад усе |
| You will rise again above it all | Ви знову підніметься над усім цим |
