Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mo Chailin Dileas Donn, виконавця - Capercaillie. Пісня з альбому Nadurra, у жанрі Музыка мираДата випуску: 14.01.2009
Лейбл звукозапису: Survival
Мова пісні: Гельський
Mo Chailin Dileas Donn(оригінал) |
| Gu ma slàn a chì mi |
| Mo chailin dìleas donn |
| Bean a chuailein réidh air |
| An deas a dh'éireadh fonn |
| 'Si cainnt do bheòil bu bhinne leam |
| An uair bhiodh m’inntinn trom |
| 'S tu thogadh suas mo chridh' |
| 'Nuair bhiodh tu bruidheann riùm |
| Gur muladach a tà mi |
| 'S mi nochd air aird a' chuain |
| 'S neo-shunndach mo chadal dhomh |
| 'S do chaidreamh fada bhuam |
| Gur tric mi ort a smaointeach' |
| As t’aogais tha mi truagh |
| 'Is mar a dean mi d' fhaotainn |
| Cha bhi mo shaoghal buan |
| Tacan mu’n do sheòl sinn |
| Is ann a thòisich càch |
| Ri innse do mo chruinneag-sa |
| Nach tillin-sa gu brath |
| Na cuireadh sud ort gruaimean |
| A luaidh, ma bhios mi slàn l |
| Cha chùm dad idir 'uat mi |
| Ach saighead chruaidh a’bhàis |
| (переклад) |
| До побачення |
| Моя вірна шатенка |
| Жінка, чия зачіска була готова |
| Приємно захоплюватися |
| Мова твоїх уст мені наймиліша |
| Коли мені було важко |
| І ти підніс моє серце |
| «Коли ти хочеш зі мною поговорити |
| Як мені сумно |
| І я з’явився у відкритому морі |
| Мій сон неспокійний |
| Ваші стосунки далекі від мене |
| я часто думаю про тебе |
| Я вчу вас жалю |
| — І як я вас дістану |
| Мій світ не триватиме |
| Якраз перед тим, як ми відпливли |
| Решта почали |
| Сказати моїй дівчині |
| я ніколи не повернуся |
| Не дозволяйте це зробити вас похмурими |
| Моя любов, якщо я добре, я |
| Ніщо не втримає мене від тебе |
| Але гостра стріла смерті |