Переклад тексту пісні I Didn't Listen To My Heart - Candye Kane

I Didn't Listen To My Heart (оригінал)

Had a felling it was wrong
But I didn’t listen, I didn’t listen
Voice telling me all along
But I didn’t listen to my heart
Self to self, I should change my ways
My intuition I should have listen
But it was just a passing face
But I should’ve listen to my heart
Woah, I didn’t listen
Woah, I didn’t listen
It’s easy to ignore
The voice inside
And leave your instincts behind
When that voice tells me it’s not right
I always listen my intuition
I can save myself tonight
Cause I always listen to my heart
Woah, I didn’t listen
Woah, I didn’t listen
It’s easy to ignore
The voice inside
And leave your instincts behind
But if you listen closer
You will find
There’s a lot inside you
All the time
When that voice tells me it’s not right
I always listen my intuition
I can save us both tonight
Cause I always listen to my heart
When that voice tells me it’s not right
I always listen my intuition
I can save us both tonight
Cause I always listen to my heart
Woah, I always listen
Oh, my intuition
Woah, always listen
Oh, my intuition

I Didn't Listen To My Heart (переклад)

Якщо впав, це було неправильно
Але я не слухав, я не слухав
Голос весь час говорить мені
Але я не слухав свого серця
Сам до себе, я повинен змінити свої способи
Треба було прислухатися до своєї інтуїції
Але це було просто мимохідне обличчя
Але я мусив слухати своє серце
Вау, я не послухав
Вау, я не послухав
Це легко ігнорувати
Голос всередині
І залиште свої інстинкти позаду
Коли цей голос каже мені, що це неправильно
Я завжди прислухаюся до своєї інтуїції
Я можу врятуватися сьогодні ввечері
Бо я завжди слухаю своє серце
Вау, я не послухав
Вау, я не послухав
Це легко ігнорувати
Голос всередині
І залиште свої інстинкти позаду
Але якщо прислухатися уважніше
Ви знайдете
У вас багато чого
Весь час
Коли цей голос каже мені, що це неправильно
Я завжди прислухаюся до своєї інтуїції
Сьогодні ввечері я можу врятувати нас обох
Бо я завжди слухаю своє серце
Коли цей голос каже мені, що це неправильно
Я завжди прислухаюся до своєї інтуїції
Сьогодні ввечері я можу врятувати нас обох
Бо я завжди слухаю своє серце
Вау, я завжди слухаю
О, моя інтуїція
Вау, завжди слухай
О, моя інтуїція