Переклад тексту пісні Gods Gift - Candlebox

Gods Gift (оригінал)

Like you’re the biggest cock in town
A waste to speak such graceful slurs
You’re just the biggest bitch around
We don’t care no
No, we don’t care
Talk is cheap amongst you thieves
It just the same old song and dance
Your game comes on like blah, blah, blah
I wish you’d never stood a chance
Oh will you go down in history?
Our generation is voiceless to me
If you’re a god why do you bleed?
God don’t get paid to spill blood on the leaves
You ain’t god’s gift to everyone
Your blindness knows no bounds
We don’t need more ignorance
Cause there’s enough to go around
We don’t care no
No, we don’t care
Remember me, yea sure we’ve met
But I can’t remember when
It doesn’t keep me up at night
And I’d rather die instead
Oh will you go down in history?
Our generation is voiceless to me
If you’re a god why do you bleed?
God don’t get paid to spill blood on the leaves
Oh will you go down in history?
Our generation is voiceless to me
If you’re a god why do you bleed?
God don’t get paid to spill blood on the leaves
Oh will you go down in history?
Our generation is voiceless to me
If you’re a god why do you bleed?
God don’t get paid to spill blood on the leaves
Oh will you go down in history?
Our generation is voiceless to me
If you’re a god why do you bleed?
God don’t get paid to spill blood on the leaves

(переклад)

Ніби ти найбільший півень у місті
Даремно говорити такі витончені образи
Ти просто найбільша стерва навколо
Нам байдуже, ні
Ні, нам байдуже
Розмови дешеві серед вас, злодіїв
Це та сама стара пісня й танець
Ваша гра працює як бла, бла, бла
Я бажав би, щоб у вас ніколи не було шансу
О, ви увійдете в історію?
Для мене наше покоління безголосне
Якщо ви бог, чому вистекаєте кров’ю?
Богу не платять за те, щоб пролити кров на листя
Ви не Божий дар для всіх
Ваша сліпота не знає меж
Нам не потрібно більше невігластва
Тому що їх достатньо, щоб ходити
Нам байдуже, ні
Ні, нам байдуже
Пам'ятай мене, так, напевно, ми зустрічалися
Але я не пам’ятаю коли
Це не дає мені спати вночі
І я б краще помер натомість
О, ви увійдете в історію?
Для мене наше покоління безголосне
Якщо ви бог, чому вистекаєте кров’ю?
Богу не платять за те, щоб пролити кров на листя
О, ви увійдете в історію?
Для мене наше покоління безголосне
Якщо ви бог, чому вистекаєте кров’ю?
Богу не платять за те, щоб пролити кров на листя
О, ви увійдете в історію?
Для мене наше покоління безголосне
Якщо ви бог, чому вистекаєте кров’ю?
Богу не платять за те, щоб пролити кров на листя
О, ви увійдете в історію?
Для мене наше покоління безголосне
Якщо ви бог, чому вистекаєте кров’ю?
Богу не платять за те, щоб пролити кров на листя