Переклад тексту пісні He Calls Home - Candlebox

He Calls Home (оригінал)

Well I see him everday
In that blanket that he calls home
I wonder does he know
That his family they’re left alone
He says brother can you spare
Can you spare a dime
I’m down to my last dollar
And this life of mine
Said this life of mine
It gets rought at times
Now I wonder does he know
Does he even care
That his family, they’re safe at home and they wonder hwere
As he wanders thorugh his life, he’s ever searchin' for
A warm blanket on warm fields and he wanders on
And he wonders is he safe from the cold
Safe out from the cold
Well I see he left the other day
Took his blanket that he called home
Did he go for good
Or did he pass away
Well I wonder does he know
See I’m down to my last dollar
And this life of mine
Said this life of mine, it gets rough at times
And now I wonder does he know
Does he even care
That my family is safe at home
And they wonder where
As I wander through my life
Ever searchin' for
My warm blanket on warm fields as I wander on
And I wonder
Will I always helped along
I said I, I’ll never know
No, no
Because I
I’ll never go and yes, I
I said I wonder why, yeah
Beacause I, I
Oh now
I’ll never go home
I’ll never come home
Never come home
Oh won’t you let me come home
'Cause I wanna home
Oh, said, oh I got…
Oh
I’ll never know
Yes, I, I’ll never go
No, no
Yes, I, I said I wonder why
Yeah, because
Oh, oh no, I’ll never come home
I’ll never come
Never come home
Home…
I wanna come home
Won’t you let me come home
'Cause I wanna come home
Let me come home…

He Calls Home (переклад)

Я бачу його щодня
У тій ковдри, яку він називає додому
Цікаво, чи знає він
Що його сім'я вони залишилися одні
Він каже, брат, можеш пощадити
Чи можете ви виділити копійку
Я закінчив свій останній долар
І це моє життя
Сказав це моє життя
Часом це стає грубим
Тепер мені цікаво, чи він знає
Йому це взагалі хвилює
Що його сім’я, вони в безпеці вдома, і їм цікаво, чи не вони
Блукаючи по життю, він постійно шукає
Теплу ковдру на теплих полях і він блукає далі
І він замислюється, чи захищений від холоду
Безпечно від холоду
Я бачу, що він пішов днями
Взяв свою ковдру, яку він називав додому
Чи пішов він назавжди
Або він помер
Цікаво, чи він знає
Дивіться, я закінчив останній долар
І це моє життя
Кажу, це моє життя часом стає важким
І тепер мені цікаво, чи він знає
Йому це взагалі хвилює
Щоб моя родина була в безпеці вдома
І вони дивуються, де
Я блукаю своїм життям
Завжди шукав
Моя тепла ковдра на теплих полях, коли я блукаю
І мені цікаво
Чи буду я завжди допомагати
Я казав, що ніколи не дізнаюся
Ні ні
Тому що я
Я ніколи не піду і так, я
Я казав, що цікаво, чому, так
Тому що я, я
О, зараз
Я ніколи не піду додому
я ніколи не прийду додому
Ніколи не приходити додому
О, ти не дозволиш мені повернутися додому
Тому що я хочу додому
О, сказав, о я отримав…
о
я ніколи не дізнаюся
Так, я ніколи не піду
Ні ні
Так, я казав, що цікаво, чому
Так, тому що
О, о ні, я ніколи не повернуся додому
я ніколи не прийду
Ніколи не приходити додому
Додому…
Я хочу повернутися додому
Ви не дозволите мені повернутися додому
Тому що я хочу повернутися додому
Дозволь мені повернутися додому…