Переклад тексту пісні O Death - Camper Van Beethoven

O Death (оригінал)

My name is death and I excel
I can open the gates to heaven or hell
Cast aside the flesh of the
Cast aside and set you free
Oh-oh death, oh-oh-oh death,
Cant you spare me over till another year
I lock their jaws so they cant talk,
Stiffen their legs so they cant walk
Close their eyes so they cant see
The chill you feel, it comes from me Oh ma-ma mama come to my bed
Place a cold rag on my head
My eyes are aching and I cannot see
I feel the sheet pulling over me

O Death (переклад)

Мене звати смерть, і я відмінний
Я можу відкрити ворота в рай чи пекло
Відкиньте м’якоть
Відкинь і звільни тебе
Ой смерть, ой-ой-ой смерть,
Ви не можете пощадити мене до іншого року
Я замикаю їхні щелепи, щоб вони не могли говорити,
Закріпіть їхні ноги, щоб вони не могли ходити
Закрийте їм очі, щоб вони не бачили
Холод, який ви відчуваєте, виходить від мене О мама-мама, підійди до мого ліжка
Поклади мені на голову холодну ганчірку
У мене болять очі і я не бачу
Я відчуваю, як простирадло натягує мене