Переклад тексту пісні Flowers - Camper Van Beethoven

Flowers - Camper Van Beethoven
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Flowers, виконавця - Camper Van Beethoven. Пісня з альбому Key Lime Pie, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1988
Лейбл звукозапису: Virgin Records America
Мова пісні: Англійська

Flowers

(оригінал)
Flowers growing
By the drunken river
Flowers growing
By the burning bridges
Flowers growing
Out of my bones
On the toppled towers flowers growing
On an island above flowers growing
Behind a mirror, behind a door
Flowers growing
Drifting fires of orange flowers
Roll down the stair, down from a star
Where they lie so long, beneath the seasons
Dead among the
On the toppled towers flowers growing
By the drunken river flowers growing
On an island above flowers growing
Out of my bones
Drifting carpets of orange flowers
Roll down the stairs, down from a star
Where they lie so long, beneath the seasons
Dead among the
Drifting fires of orange flowers
Lift from your eyes, out with a breath
Where they lie so long, beneath the seasons
Dead among the flowers growing
(переклад)
Ростуть квіти
Біля п’яної річки
Ростуть квіти
Біля палаючих мостів
Ростуть квіти
З моїх кісток
На повалених вежах ростуть квіти
На острівці над квітами ростуть
За дзеркалом, за дверими
Ростуть квіти
Летячі вогні апельсинових квітів
Котитись по сходах вниз із зірки
Там, де вони лежать так довго, під пірами року
Мертвий серед
На повалених вежах ростуть квіти
Біля п’яної річки ростуть квіти
На острівці над квітами ростуть
З моїх кісток
Дрейфуючі килими з помаранчевих квітів
Котитись по сходах вниз із зірки
Там, де вони лежать так довго, під пірами року
Мертвий серед
Летячі вогні апельсинових квітів
Підніміть з очей, видихніть із вдихом
Там, де вони лежать так довго, під пірами року
Мертвий серед квітів, що ростуть
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pictures Of Matchstick Men 1988
Tania 1988
Someday Our Love Will Sell Us Out 2013
Come Down the Coast 2013
Summer Days 2013
You Got to Roll 2013
Peaches in the Summertime 2013
Too High for the Love-in 2013
A Love for All Time 2013
La Costa Perdida 2013
Turquoise Jewelry 1988
She Divines Water 1988
Eye Of Fatima (Pt. 2) 1988
The Humid Press Of Days 1988
Classy Dames And Able Gents 2014
Never Go Back 1988
Life Is Grand 1988
It Was Like That When We Got Here 2014
All Her Favorite Fruit 1988
One Of These Days 1988

Тексти пісень виконавця: Camper Van Beethoven

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Top Back In The Winter 2022
Sweet Pretender 2015
The Surrey With The Fringe On Top 2023
Yet Not I But Through Christ In Me ft. Kristyn Getty, CityAlight 2022
Two Worlds 1999
I'm Too Clean 2015