Переклад тексту пісні Come On Darkness - Camper Van Beethoven

Come On Darkness (оригінал)

Come on smoke
Won’t you rise and curl
To the top of the sill
Where the cool breeze spills
Now that it’s dusk
Someone drive them off the streets
Let the pavements cool
Come on now
So come on love
Lay your body down next to mine
'Cause what we’re longing for has withered in the light
Come on darkness
Lay your body down on us
We’ve been calling you for so long now
We’re weary of your name
Come on blackness
Let me breathe you in
'Cause with this clattering and din we are calling you
Brother, have you got a smoke
Or baby, have you got a dime
Seems like we’re all a little down on our luck
Baby if you’re workin' now out in Bakersfield
At some honky-tonk they call the Wagon Wheel
You feel swept, and you feel rolled away
So come on darkness, I need you today
Come on blackness, let me breathe you in
'Cause with this clattering and din I am calling you
Come on darkness
Come on darkness

Come On Darkness (переклад)

Давай кури
Чи не піднімешся і не згорнешся
На верхню частину підвіконня
Де розливається прохолодний вітерець
Тепер, коли сутінки
Хтось виганяє їх з вулиць
Дайте тротуарам охолонути
Давай зараз
Тож давай, кохання
Покладіть своє тіло поруч із моїм
Бо те, чого ми прагнемо, зів’яло у світлі
Давай, темрява
Покладіть на нас своє тіло
Ми дзвонили вам так довго
Нам набридло ваше ім’я
Давай, чорнота
Дозвольте мені вдихнути вас
Тому що з цим брязкотом і гомоном ми кличемо вас
Брате, ти закурював
Або дитино, у вас є копійка
Схоже, нам усім трохи не пощастило
Дитина, якщо ти зараз працюєш у Бейкерсфілді
На хонкі-тонку називають колесо вагона
Ви відчуваєте себе підмітним і відкоченим
Тож давай, темрява, ти мені потрібен сьогодні
Давай, чорнота, дозволь мені вдихнути тебе
Тому що з цим брязкотом і гомоном я кличу вас
Давай, темрява
Давай, темрява