Переклад тексту пісні Waves - Camille

Waves - Camille
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Waves , виконавця -Camille
Пісня з альбому Music Hole
у жанріПоп
Дата випуску:06.04.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуBecause Music LC33186
Waves (оригінал)Waves (переклад)
Pour Hector et Pascale, Amber, Tamise, Fanette et sa famille Pour Hector et Pascale, Amber, Tamise, Fanette et sa famille
Finistère rêvé le matin à l’est Finistère rêvé le matin à l’est
Île de Ré 4 à 6 Іль-де-Ре 4-6
Pique-nique souriant ouest Pique-nique souriant ouest
Vent sud est revenant ouest sur ses fesses à midi près du cap Vent sud est revenant ouest sur ses fesses à midi près du cap
Pour Fanette ce lundi vent d’ouest récré 3 à 5 Pour Fanette ce lundi vent d’ouest récré 3 à 5
Puis fraises et champs 5 à 6 Puis fraises et champs 5 à 6
Mère joyeuse en fin d’après midi Mère joyeuse en fin d’après midi
Pour Amber et Tamise Налийте Amber et Tamise
Odeur forte Odeur forte
Des pleurs des cris 4 à 6 le soir puis virant nord ouest Des pleurs des cris 4 à 6 le soir puis virant nord ouest
Mère calme devenant agitée 6 à 8 Mère calme devenant agitée 6 à 8
Débordée par ses enfants Débordée par ses enfants
Des averses des rafales sur lit superposés Des averses des rafales sur lit superposés
Montée cromatique sur Ouessan Montée cromatique sur Ouessan
Père à l’ouest malgré lui Père à l’ouest malgré lui
Venant lui prêter main forte Venant lui prêter main forte
Molissant 3 à 5 7 nuit sur 7 Molissant 3 à 5 7 nuit sur 7
Revenant sud le matin Revenant sud le matin
Show me the waves Покажи мені хвилі
Slaves of the sea Раби моря
Is there a swirl Чи є вир
an oyster pearl устрична перлина
inside of me? всередині мене?
Show me the waves Покажи мені хвилі
Y and X ray Y і рентген
Right through my bones Прямо крізь мої кістки
Is there a home Чи є дім
Where you can stay? Де можна зупинитися?
Show me the waves Покажи мені хвилі
Waves all around Навколо хвилі
Ovens and cells Печі та камери
Wi-fi's and wells Wi-Fi та колодязі
Wires unbound Незв'язані дроти
Love is a wave Любов — це хвиля
Swimming are we? Ми плаваємо?
Is there a swirl Чи є вир
an oyster pearl устрична перлина
inside of me? всередині мене?
See all these waves Подивіться на всі ці хвилі
No one can see Ніхто не бачить
Life is a circle Життя — це коло
Shell of a turtle Панцир черепахи
Now set it free Тепер звільніть його
Wave ! Хвиля !
Wave ! Хвиля !
Love is a wave Любов — це хвиля
Swimming are we? Ми плаваємо?
Is there a swirl Чи є вир
an oyster pearl устрична перлина
inside of me? всередині мене?
See all these waves Подивіться на всі ці хвилі
No one can see Ніхто не бачить
Life is a circle Життя — це коло
Shell of a turtle Панцир черепахи
Now set it free Тепер звільніть його
Wave ! Хвиля !
Wave ! Хвиля !
Love is a wave Любов — це хвиля
Swimming are we? Ми плаваємо?
Is there a swirl Чи є вир
an oyster pearl устрична перлина
inside of me? всередині мене?
See all these waves Подивіться на всі ці хвилі
No one can see Ніхто не бачить
Life is a circle Життя — це коло
Shell of a turtle Панцир черепахи
Now set it free Тепер звільніть його
Wave ! Хвиля !
Wave ! Хвиля !
Wave it goodbye!Помахайте рукою на прощання!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: