Переклад тексту пісні Ojalá Se Lo Lleve - Callejeros

Ojalá Se Lo Lleve (оригінал)

Medallón naranja, manto de luz blanca en escenario azul
Esta piedra se mueve y, aunque me pese, también me muevo yo
Tambien me muevo yo …
Darle todo a la nada, sin siempres ni jamases
Darle guerra a esta paz
Mira bien esos ojos, jugá por favor con fichas de libertad
Y siempre las mismas caras y siempre el mismo dolor
El hombre llora con ganas y solo, le grita a Dios:
''Ojalá se los lleve el viento y no vuelvan más''
Otras voces se escuchan:"revolución de la lija y la dignidad"!
Esta piedra se mueve y, menos libre que un perro también me muevo yo
Tambien me muevo yo…
Y siempre las mismas caras y siempre el mismo dolor
El hombre llora con ganas y solo, le grita a Dios:
''Ojalá se los lleve el viento y no vuelvan más''
''Ojalá se los lleve el viento y no vuelvan … «Ojala Se Los LLeve …

(переклад)

Помаранчевий медальйон, білий легкий плащ на блакитній сцені
Цей камінь рухається, і, хоча він мене обтяжує, я теж рухаюся
Я також рухаюся...
Віддати все на ніщо, без ніколи або колись
Додайте цьому миру війну
Уважно подивіться на ці очі, будь ласка, пограйте жетонами свободи
І завжди ті самі обличчя і завжди той самий біль
Чоловік плаче серцем і самотньо, він кричить до Бога:
«Я сподіваюся, що вітер їх забере, і вони ніколи не повернуться»
Чути інші голоси: «революція наждачного паперу і гідності»!
Цей камінь рухається, і я, менш вільний, ніж собака, також рухаюся
Я також рухаюся...
І завжди ті самі обличчя і завжди той самий біль
Чоловік плаче серцем і самотньо, він кричить до Бога:
«Я сподіваюся, що вітер їх забере, і вони ніколи не повернуться»
«Я сподіваюся, що вітер їх забере, і вони не повернуться... «Сподіваюся, вони заберуть їх...