| Se te acabó la suerte
| ваша удача закінчилася
|
| Porque éste loco que te amó hoy no quiere verte
| Тому що цей божевільний, який любив тебе сьогодні, не хоче тебе бачити
|
| Con tus engaños tú lo volviste más fuerte
| Своїми хитрощами ти зробив його сильнішим
|
| Hoy ya no quiero ni pensarte, ni extrañarte, ni tenerte
| Сьогодні я більше не хочу думати про тебе, або сумувати за тобою, або мати тебе
|
| Hoy se te acabó la suerte
| Сьогодні ваша удача вичерпалася
|
| Ahora tú llamas pa' decirme qué se siente
| Тепер ти дзвониш, щоб розповісти мені, що це за відчуття
|
| Cuando yo ya ni me acuerdo ni por qué empecé a quererte
| Коли я навіть не пам'ятаю, чому я почав любити тебе
|
| Para mi buena suert, a ti se te acabó la suert
| На мою долю, твоя удача закінчилася
|
| Me dijeron que no te quisiera
| Вони сказали мені, що я тебе не хочу
|
| Y yo nunca les quise decir
| І я ніколи не хотів їм розповідати
|
| Que mejor me hubieran dicho antes
| Що краще вони б сказали мені раніше
|
| Ya me había enamorado de ti
| Я вже закохався в тебе
|
| Y ahora entiendo las cosas que hacía
| І тепер я розумію речі, які раніше робив
|
| Que yo no entendía, pero las sentía
| Що я не розумів, але відчував їх
|
| Si no eras feliz conmigo, entonces ¿pa' qué me mentías?
| Якщо ти не був щасливий зі мною, то чому ти брехала мені?
|
| Te salió muy bien el verbo aquel de que tu me querías (Me querías)
| Дуже добре вийшло дієслово that you loved me (Ти любив мене)
|
| Tonterías si creías que al partir te lloraría
| Нісенітниця, якщо ти думав, що коли я піду, я буду плакати за тобою
|
| Fue todo lo contrario, me saqué la lotería, mientras que a ti
| Було зовсім навпаки, я виграв у лотерею, а ти
|
| Ya ni te miro el orgullo, el karma se cobró lo suyo
| Я навіть не дивлюся на вас з гордістю, карма взяла своє
|
| ¡Cha-cha-chau!
| Ча-ча-чау!
|
| ¡El Perrito de la C!
| Щеня C!
|
| ¡Con el Grupo más Firme, mi compa!, ¡Hua!
| З найміцнішою групою, друже! Хуа!
|
| ¡Ay-ay-ay, pobrecita!
| Ой-ой-ой, бідолаха!
|
| Se te acabó la suerte
| ваша удача закінчилася
|
| Porque éste loco que te amó hoy no quiere verte
| Тому що цей божевільний, який любив тебе сьогодні, не хоче тебе бачити
|
| Con tus engaños tú lo volviste más fuerte
| Своїми хитрощами ти зробив його сильнішим
|
| Hoy ya no quiero ni pensarte, ni extrañarte, ni tenerte
| Сьогодні я більше не хочу думати про тебе, або сумувати за тобою, або мати тебе
|
| Hoy se te acabó la suerte
| Сьогодні ваша удача вичерпалася
|
| Ahora tú llamas pa' decirme qué se siente
| Тепер ти дзвониш, щоб розповісти мені, що це за відчуття
|
| Cuando yo ya ni me acuerdo ni por qué empecé a quererte
| Коли я навіть не пам'ятаю, чому я почав любити тебе
|
| Para mi buena suerte, a ti se te acabó la suerte (C-Kan)
| На мою удачу, тобі не пощастило (C-Kan)
|
| Cuando te pongas borracha, por favor, no escribas, ni llames, ni digas: «Mi amor, por favor, quiero verte» (Que)
| Коли напиєшся, будь ласка, не пиши, не дзвони і не кажи: «Любий, будь ласка, я хочу тебе побачити» (Що)
|
| Ya costó un chingo olvidarte después de pensar todo el tiempo que un día yo
| Це вже дорого коштувало забути тебе після того, як весь час думав, що одного дня я
|
| pudiera llegar a perderte (Hoy)
| Я можу втратити тебе (сьогодні)
|
| Doy gracias a Dios que por fin ya te fuiste, pasarte la cuota y ven dime a la
| Я дякую Богу, що ти нарешті пішов, склав гонорар і прийшов розповісти мені
|
| cara lo que tu perdiste, pues (Pues)
| зіткнися з тим, що ти втратив, добре (добре)
|
| Porque yo sigo soltero, contando dinero, las nieves de enero sabe que llorar no
| Бо я ще самотній, гроші рахую, січневі сніги вміють не плакати
|
| me viste
| Ти бачив мене
|
| ¿Tú lo viste?, ¿Sí?, lo vimos
| Ви це бачили? Так? Ми бачили це
|
| Somos felices cuando estamos lejos
| Ми щасливі, коли нас немає
|
| Hay más mujeres que estrellas del cielo
| Жінок більше ніж зірок на небі
|
| Desde chamaquito lo decía mi viejo
| З дитинства так говорив мій старий
|
| Sigo firme con mi grupo, diviértete con lo tuyo
| Я все ще твердий у своїй групі, веселіться з вашою
|
| Yo en lo mío, tú en lo tuyo, pero parece que a ti
| Я в своєму, ти в своєму, але здається, що ти
|
| Ya ni te miro el orgullo, el karma se cobró lo suyo
| Я навіть не дивлюся на вас з гордістю, карма взяла своє
|
| Ja, y lo que ustedes no saben (Oye, Maxo)
| Ха, і чого ти не знаєш (Гей, Максо)
|
| Que la música no es para competir (Dímelo Swift)
| Ця музика не для змагань (скажи мені, Свіфт)
|
| Es para compartir (Seguimos firmes)
| Це поділитися (Ми залишаємось твердими)
|
| Fusionando, rompiendo los esquemas (¿Quién más?)
| Злиття, ламання схем (Хто ще?)
|
| C-Kan, Grupo Firme (La cabrona Mastered Trax)
| C-Kan, Firm Group (The bitch Mastered Trax)
|
| ¡Y puro Music VIP, hua! | І чиста музика VIP, хуа! |
| (¡Don Perrito de la C!)
| (Містер Перріто де ла К!)
|
| ¡Y puro Grupo Firme! | І чиста фірмова група! |