Переклад тексту пісні Donde Estan? - C-Kan

Donde Estan? - C-Kan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Donde Estan?, виконавця - C-Kan. Пісня з альбому Voy Por El Sueno de Muchos, у жанрі Рэп и хип-хоп
Дата випуску: 18.12.2017
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: C-Mobztas, Mastered Trax
Мова пісні: Іспанська

Donde Estan?

(оригінал)
Parece que el ego y la impotencia ya los izo convenserse
la envidia en sus ojos pueden verse
y yo parese que corro con suerte
no he muerto, me izieron mas fuerte
ami la calle me enseño a batallar por la esperanza
que viva el dia o la vida no alcanza
que el miedo se deja en casa
y ande con la mirada arriba por si amenazan
ami la vida me enseño
los amigos sinceros, el exito una bola de convenencieros
que persiguen el ego, la fama el dinero
y la envidia los vuelven traicioneros
hoy en dia donde estan, mis amigos de mentiras donde estan
con sus cuentos y sus mentiras donde estan
que no recuerdo conocerlos, sigan alli, que ya no quiero verlos
Un dia quede solo sin nadie jale un poco de aire
sali pa la calle me dije solo asi te darias de cuenta
con quien es tu cuenta asi te lamentas, corrije
fijate donde quedaron los que vinieron, contaron
buscaron, pasaron, quedaron, basaron, juraron
soldaron, pegaron, jugaron, lanzaron y cansados se fueron
tomalo con calma dije tantas veces, dios le da a cada persona el tiempo lo que
se merece
y parece que mi sueño mas que antes puedo sentirlo desde que ya no sueño
y desperte pa conseguirlo
ami la vida me enseño
los amigos sinceros, el exito una bola de convenencieros
que persiguen el ego, la fama el dinero
y la envidia los vuelven traicioneros
hoy en dia donde estan, mis amigos de mentiras donde estan
con sus cuentos y sus mentiras donde estan
que no recuerdo conocerlos, sigan alli, que ya no quiero verlos
dios me dio la vendicion de la escritura
de los versos y los cantos
los conciertos rap aplausos esenarios, fotos, llantos
me surgieron familiares, amistades eran tantos
luego 3 meses de nada, solo el chera tuvo al tanto
ya rechace relaciones, y esos lasos que demandan
y tambien un contrato pa grabar HIP HOP con banda
porque definitivo asi no tendria sentido
yo prefiero estar jodido a sentir que me he vendido
porque alla afuera hay gente que conoce de mi historia
que sabe de los hechos y abalan mi trayectoria
y que no quiero sentir cariño por compacion
y mucho menos el calor de las barras de pricion
por una accion, o reaccion pero eso es mi epricentro
si salgo del barrio me llevo al barrio adentro
mas mi publico me quiero como soy asi me aclama
la fama me llama pero la calle me gana
ami la vida me enseño
los amigos sinceros, el exito una bola de convenencieros
que persiguen el ego, la fama el dinero
y la envidia los vuelven traicioneros
hoy en dia donde estan, mis amigos de mentiras donde estan
con sus cuentos y sus mentiras donde estan
que no recuerdo conocerlos, sigan alli, que ya no quiero verlos
Lo que he conseguido por lo que he luchado es lo que ellos buscan
entre palabras y mentiras se inbolucran,
les entra el medio y se asustan
nosotros no aceptamos disculpas
ya queme su hermandad en llamas,
ya mande a dormir la fama fuera de la cama
y, camino sin regresar la mirada
por eso hoy en dia de ustedes ya no se nada
ami la vida me enseño
los amigos sinceros, el exito una bola de convenencieros
que persiguen el ego, la fama el dinero
y la envidia los vuelven traicioneros
hoy en dia donde estan, mis amigos de mentiras donde estan
con sus cuentos y sus mentiras donde estan
que no recuerdo conocerlos, sigan alli, que ya no quiero verlos
El boss, el perro de la C
master tracks latino
(hay) el verdadero quimico
ami la calle me enseño a batallar por la esperanza
que viva el dia o la vida no alcanza
que el miedo se deja en casa
y ande con la mirada arriba por si amenazan
ami la vida me enseño
los amigos sinceros, el exito una bola de convenencieros
que persiguen el ego, la fama el dinero
y la envidia los vuelven traicioneros
hoy en dia donde estan, mis amigos de mentiras donde estan
con sus cuentos y sus mentiras donde estan
que no recuerdo conocerlos, sigan alli, que ya no quiero verlos…
(переклад)
Схоже, его і імпотенція вже змусили їх погодитися
в його очах видно заздрість
і, здається, мені пощастило
Я не вмер, вони зробили мене сильнішим
амі вулиця навчила мене боротися за надію
прожити день або життя недостатньо
що страх залишився вдома
і ходіть з піднятими очима на випадок, якщо вони загрожують
ami життя навчило мене
щирі друзі, успіх купа convencieros
хто переслідує его, слава – гроші
а заздрість робить їх віроломними
сьогодні де вони, мої друзі брехні, де вони
З їхніми історіями та їхньою брехнею, де вони?
Я не пам’ятаю зустрічі з ними, залишайся там, я не хочу їх більше бачити
Одного разу я залишився сам, ні з ким, я натягнув трохи повітря
Я вийшов на вулицю, сказав собі, що тільки тоді ти зрозумієш
з ким твій аккаунт, так що шкодуєш, правильно
подивіться, куди прийшли, порахували
шукали, пройшли, залишилися, заснували, лаялись
зварили, вдарили, пограли, кинули і пішли втомлені
Спокійся, я так багато разів говорив, Бог дає кожній людині потрібний час
це заслуговує
і здається, що мій сон більше, ніж раніше, я відчуваю його, оскільки я більше не мрію
і прокинься, щоб отримати це
ami життя навчило мене
щирі друзі, успіх купа convencieros
хто переслідує его, слава – гроші
а заздрість робить їх віроломними
сьогодні де вони, мої друзі брехні, де вони
З їхніми історіями та їхньою брехнею, де вони?
Я не пам’ятаю зустрічі з ними, залишайся там, я не хочу їх більше бачити
Бог дав мені благословення писати
віршів і пісень
реп концерти аплодисменти сцени, фотографії, сльози
до мене прийшли родичі, дружніх було так багато
потім 3 місяці нічого, тільки чера знала
Я вже відкидаю стосунки, і ті зв’язки, які вимагають
а також контракт на запис HIP HOP з гуртом
тому що це точно не має сенсу
Я вважаю за краще бути обдуреним, ніж відчувати, що продав себе
тому що є люди, які знають про мою історію
хто знає факти і хвалить мою кар'єру
і що я не хочу відчувати прихильність із співчуття
і набагато менше спеки тюремних ґрат
за дію чи реакцію, але це мій епіцентр
Якщо я залишаю околиці, я забираю околиці всередину
але моя публіка любить мене таким, яким я є, так воно мене визнає
слава мене кличе, а вулиця б'є
ami життя навчило мене
щирі друзі, успіх купа convencieros
хто переслідує его, слава – гроші
а заздрість робить їх віроломними
сьогодні де вони, мої друзі брехні, де вони
З їхніми історіями та їхньою брехнею, де вони?
Я не пам’ятаю зустрічі з ними, залишайся там, я не хочу їх більше бачити
Те, за що я боровся, те, чого я досяг
між словами і брехнею вони заплутуються,
медіум проникає в них, і вони лякаються
ми не приймаємо вибачення
Я вже спалив його братство в вогні,
Я вже послав славу спати з ліжка
і я йду, не оглядаючись
Тому сьогодні я нічого про тебе не знаю
ami життя навчило мене
щирі друзі, успіх купа convencieros
хто переслідує его, слава – гроші
а заздрість робить їх віроломними
сьогодні де вони, мої друзі брехні, де вони
З їхніми історіями та їхньою брехнею, де вони?
Я не пам’ятаю зустрічі з ними, залишайся там, я не хочу їх більше бачити
Бос, собака C
латинські майстер-треки
(є) справжній хімік
амі вулиця навчила мене боротися за надію
прожити день або життя недостатньо
що страх залишився вдома
і ходіть з піднятими очима на випадок, якщо вони загрожують
ami життя навчило мене
щирі друзі, успіх купа convencieros
хто переслідує его, слава – гроші
а заздрість робить їх віроломними
сьогодні де вони, мої друзі брехні, де вони
З їхніми історіями та їхньою брехнею, де вони?
Я не пам'ятаю зустрічі з ними, залишайся там, я не хочу їх більше бачити...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Love Me Ole ft. C-Kan, Cierra Ramirez 2019
La Paleta ft. C-Kan 2020
Round 4 ft. C-Kan 2017
Un Par De Balas 2014
Tierra Mexicana 2018
La Calle Sabe De Mi Nombre 2014
Esta Vida Me Encanta ft. Zimple, Don Aero 2017
Me Toca 2018
Viajando en una Nube ft. Pipo Ti 2017
Mi Canción 2021
Round 1 ft. MC Davo 2018
Round 2 ft. MC Davo 2018
Somos De Barrio Remix ft. Togwy 2018
Toma 1 2018
Esta Vida Me Encanta Remix ft. MC Davo, Smoky, T-Killa 2017
Ten La Tuya 2017
Rafagas ft. KAPEL, Zimple 2017
Cuidado ft. Sanguinario La Pesadilla Del Genero 2017
Vengo de la Calle ft. C-Kan, Zimple 2021
Te Tienen Envidia Remix ft. Quetzal, Zimple 2017

Тексти пісень виконавця: C-Kan