Переклад тексту пісні Тропа - Butterfly Temple

Тропа (оригінал)

Ищя в листве следы невиданных зверей,
Янтарным блеском смол нанизывая бусы,
Сквозь заросли хлестающих по щекам ветвей,
Тропою мертвых шел, скрывая змей укусы.
Вслепую, по пятам, по лунной колее,
Скрипя клыками, нагоняя полночь,
С неистребимой жаждой прорваться по росе
К местам былинным, где протекает Колочь.
Зализывая раны, лежа на сырой земле,
Оскалившись, в упор разглядывая Смерти лико,
Истекший кровью, но живой вдвойне,
Я улыбнусь, сквозь нарастающие крики.

(переклад)

Шукаючи в листі сліди небачених звірів,
Бурштиновим блиском смол нанизуючи намисто,
Крізь зарості гілок, що хльостають по щіках,
Стежкою мертвих йшов, приховуючи змій укуси.
Наосліп, по п'ятах, по місячній колії,
Скрипучи іклами, наганяючи північ,
З невигубною жагою прорватися по росі
До місць булинним, де протікає Колоч.
Зализуючи рани, лежачи на сирій землі,
Вискалившись, впритул розглядаючи Смерті лико,
витік кров'ю, але живий подвійно,
Я посміхнуся, крізь наростаючі крики.