Переклад тексту пісні Крада - Река - Butterfly Temple

Крада - Река - Butterfly Temple
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Крада - Река, виконавця - Butterfly Temple. Пісня з альбому Земля, у жанрі Фолк-метал
Дата випуску: 25.02.2010
Лейбл звукозапису: СД-Максимум
Мова пісні: Російська мова

Крада - Река

(оригінал)
````````````По искрам в ночь
````````````На звёздный трон
``````````````Влечет меня
``````````````Река-огонь!
``````````````Найди меня
`````````````Слезою тронь!
``````````````Прими меня,
``````````````Река-огонь!
``````````````Река-огонь!!!
```````Разгорелись заката очи-угли,
`````Расставания горький пепел-иней!
``Летят мне в сердце с огнём родные души,
```В тумане ночи-костры… Я умер с ними!
````````Уведи мою душу к ясному
`````Небу, огненной стёжкой тайною.
``````Обними меня ветром ласковым,
`````Песни дедовы спой на ушко мне.
```````Я закатному солнцу радуюсь.
`````Жду рассвета я птицей вольною.
```````Тайны сна мне стали ведомы,
````````Ясней ясного света белого!
``````````````Найди меня,
`````````````Слезою тронь!
```````````Прими меня скорей,
``````````````Река-огонь!
``````````````Река-огонь!!!
````Разлетелись брызги — кони-стрелы,
```В поднебесье звездной лавой стынут.
``По искрам в ночь!
Огонь укроет тело…
```Догорели костры… Я умер с ними…
(переклад)
`````````````За іскрами в ніч
`````````````На зірковий трон
````````````````Вабить мене
````````````````Річка-вогонь!
```````````````Знайди мене
```````````````Сльозою чіпай!
```````````````Прийми мене,
````````````````Річка-вогонь!
````````````````Річка-вогонь!!!
````````Розгорілися заходу сонця очі-вугілля,
`````Розлучення гіркий попіл-іній!
``Летять мені в серце з вогнем рідні душі,
```У тумані ночі-востри... Я помер з ними!
Введи мою душу до ясного
`` `` `Небу, вогняною стежкою таємницею.
```````Обійми мене лагідним вітром,
Пісні дідови заспівай на вушка мені.
````````Я західному сонцю тішуся.
Чекаю світанку я птицею вільною.
Таємниці сну мені стали відомі,
`````````Ясніше ясного світла білого!
```````````````Знайди мене,
```````````````Сльозою чіпай!
`````````````Прийми мене швидше,
````````````````Річка-вогонь!
````````````````Річка-вогонь!!!
Розлетілися бризки - коні-стріли,
У піднебессі зоряною лавою стигнуть.
``За іскрами в ніч!
Вогонь вкриє тіло.
```Догоріли багаття... Я помер з ними...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Восход 2010
Бегу я рысью, бегу я волком! 2003
Облаком туман 2012
Время Мары 2005
Солнцестояние 2010
Мы два крыла 2010
Огнебога Семаргла жар 2003
Возвращение 2005
Ворон - Смерть 2010
Слаще всё же мне! 2003
Ночью хладом, лунным светом 2005
Деды 2010
Смерть 2010
Пасхальный убийца 2001
Наша кровь одной рекой 2003
Сны Северного моря 2002
Велес 1999
Вабить, кликать, стон глотать... 2003
Кровь выйдет из рек 2002
Земля 2010

Тексти пісень виконавця: Butterfly Temple