Переклад тексту пісні Хорт ямы - Butterfly Temple

Хорт ямы - Butterfly Temple
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Хорт ямы, виконавця - Butterfly Temple. Пісня з альбому Колесо Чернобога, у жанрі Фолк-метал
Дата випуску: 02.04.2001
Лейбл звукозапису: СД-Максимум
Мова пісні: Російська мова

Хорт ямы

(оригінал)
О, змеиный яд,
Кровавый смрад!
Тени на снегу, зовут к нему!
Спи, молю тебя, забудь меня!
Если я вернусь — убей меня!
Напоен пламенем и тьмой,
Идущий след в след за тобой,
Неуловимый враг людей и псов-
Усталости не знающий, Хорт!
Встает она не помолясь,
Выходит не перекрестясь.
В «седую пустошь» по росе,
В зовущий омут по воде…
Волшебный мрак седых лесов,
Возьмет ее под свой покров,
Задушит сладкой негой грез,
Закружит с духами берез.
Расчлененная женская плоть
Кровавой росой истекла.
Напиток темных богов
Ветер несет в погреба.
В чреслах змеиный яд,
Лоно напоенно тьмой.
Кровавые виды творений
Сметают все под собой!
(переклад)
О, зміїна отрута,
Кривавий сморід!
Тіні на снігу, кличуть до нього!
Спи, благаю тебе, забудь мене!
Якщо я повернуся — убий мене!
Напоєний полум'ям і темрявою,
Той, що йде слід у слід за тобою,
Невловимий ворог людей і псів-
Втоми не знає, Хорте!
Встає вона не молившись,
Виходить не перехрестя.
У «сиву пустку» по росі,
Виклик вир з води…
Чарівний морок сивих лісів,
Візьме її під свій покрив,
Задушить солодкою негою мрій,
Закрутить із духами беріз.
Розчленована жіноча плоть
Кривава роса закінчилася.
Напій темних богів
Вітер несе в льоху.
В кресленнях зміїна отрута,
Лоно напоєне темрявою.
Криваві види творів
Змітають усі під собою!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Восход 2010
Бегу я рысью, бегу я волком! 2003
Облаком туман 2012
Время Мары 2005
Солнцестояние 2010
Мы два крыла 2010
Огнебога Семаргла жар 2003
Возвращение 2005
Ворон - Смерть 2010
Слаще всё же мне! 2003
Ночью хладом, лунным светом 2005
Деды 2010
Смерть 2010
Пасхальный убийца 2001
Наша кровь одной рекой 2003
Крада - Река 2010
Сны Северного моря 2002
Велес 1999
Вабить, кликать, стон глотать... 2003
Кровь выйдет из рек 2002

Тексти пісень виконавця: Butterfly Temple