Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Два полюса, виконавця - Бутырка. Два полюса(оригінал) |
| Мне тяжело, когда ты уезжаешь |
| Мне нелегко, одной встречать рассвет |
| Но я дождусь, дождусь - я обещаю |
| В моей душе, другому места нет |
| Я буду ждать и время не изменит |
| И много лет пройдет и много зим |
| Моя любовь с годами лишь окрепнет |
| И я дождусь, ты нужен мне один |
| Сильней любовь в разлуках и страданиях |
| А кто не ждал, так тот и не любил |
| И нас опять, опять ждут расстояния |
| Как будто мы два полюса земли |
| Сильней любовь в разлуках и страданиях |
| А кто не ждал, так тот и не любил |
| И нас опять, опять ждут расстояния |
| Как будто мы два полюса земли |
| Пускай письмо мое тебя согреет |
| И между строк не будет пустоты |
| Я, как и ты, я тоже в счастье верю |
| И сквозь года готов любовь нести |
| Ну, а когда опустит вечер крылья |
| Ты далеко, но мысленно со мной |
| Я руки положу тебе на плечи |
| И мы останемся одни в тиши ночной |
| Сильней любовь в разлуках и страданиях |
| А кто не ждал, так тот и не любил |
| И нас опять, опять ждут расстояния |
| Как будто мы два полюса земли |
| Сильней любовь в разлуках и страданиях |
| А кто не ждал, так тот и не любил |
| И нас опять, опять ждут расстояния |
| Как будто мы два полюса земли |
| Моя любовь - цветок в начале мая |
| И все в слезах предутренней росы |
| Дыханием губ ладони согревая |
| Как никогда друг другу мы нужны |
| Любовь придет, как снег зимой холодной |
| Так счастья людям не хватает иногда |
| Пусть полюса земные не сойдутся |
| А наши судьбы вместе, навсегда |
| Сильней любовь в разлуках и страданиях |
| А кто не ждал, так тот и не любил |
| И нас опять, опять ждут расстояния |
| Как будто мы два полюса земли |
| Сильней любовь в разлуках и страданиях |
| А кто не ждал, так тот и не любил |
| И нас опять, опять ждут расстояния |
| Как будто мы два полюса земли |
| (переклад) |
| Мені важко, коли ти уезжаєш |
| Мене нелегко, одной встречать рассвет |
| Но я дощу, дощу - я обіцяю |
| В моей душе, другому місці нет |
| Я буду ждать і час не змінити |
| И много лет пройдет и много зим |
| Моя любовь з роками лише зміцнить |
| І я дощу, ти нужен мені один |
| Сильна любовь в розлуках і стражданнях |
| А хто не ждав, так той і не любив |
| И нас опять, опять ждут расстояния |
| Как будто мы два полюса земли |
| Сильна любовь в розлуках і стражданнях |
| А хто не ждав, так той і не любив |
| И нас опять, опять ждут расстояния |
| Как будто мы два полюса земли |
| Пускай письмо моє тебе привітає |
| И между рядком не будет пустоты |
| Я, як і ти, я теж в щастя вірю |
| И сквозь года готов любовь нести |
| Ну, а коли опустит вечір крилья |
| Ти далеко, но мысленно со мной |
| Я руки положу тебе на плечі |
| И мы останемся одни в тиши ночной |
| Сильна любовь в розлуках і стражданнях |
| А хто не ждав, так той і не любив |
| И нас опять, опять ждут расстояния |
| Как будто мы два полюса земли |
| Сильна любовь в розлуках і стражданнях |
| А хто не ждав, так той і не любив |
| И нас опять, опять ждут расстояния |
| Как будто мы два полюса земли |
| Моя любовь - квіток на початку травня |
| И все в слезах предутренней росы |
| Дыханием губ ладони согревая |
| Як ніколи другу другу ми потрібні |
| Любовь придет, як сніг зимой холодної |
| Так щастя людям іноді не хватає |
| Пусть полюса земные не сойдутся |
| А наши судьбы вместе, навсегда |
| Сильна любовь в розлуках і стражданнях |
| А хто не ждав, так той і не любив |
| И нас опять, опять ждут расстояния |
| Как будто мы два полюса земли |
| Сильна любовь в розлуках і стражданнях |
| А хто не ждав, так той і не любив |
| И нас опять, опять ждут расстояния |
| Как будто мы два полюса земли |