Переклад тексту пісні Ветеран - Бутырка

Ветеран - Бутырка
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ветеран , виконавця -Бутырка
Пісня з альбому: Новое и лучшее
У жанрі:Шансон
Дата випуску:24.03.2018
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Stealth Entertainment, United Music Group

Виберіть якою мовою перекладати:

Ветеран (оригінал)Ветеран (переклад)
Старушке денег дам с протянутой рукой, Бабушці грошей дам з простягнутою рукою,
А ветерану пиво взял.А ветерану пиво взяв.
Старик, попей, родной Старий, попий, рідний
Пока ворую — деньги есть, а там что Бог пошлет Поки краду — гроші є, а там що Бог пошле
Ну что поделать, хулиган один лишь днем живет Ну що поробиш, хуліган один лише вдень живе
Припев: Приспів:
Блестят медали, Вы жизнь отдали, Блищать медалі, Ви життя віддали,
Но Русь Вы нашу уберегли Але Русь Ви нашу вберегли
Блестят медали, за все страдания — Блищать медалі, за всі страждання
Поклон Вам, Батя, до земли! Уклін Вам, Батя, до землі!
Я вижу, что Сибирь, с войной ты пережил Я бачу, що Сибір, з війною ти пережив
И у такой — большой страны, ты денег не просил І у такий — великої країни, ти грошей не просив
За Родину Ты, Батя шел, и шрамы на лице! За Батьківщину Ти, Батя йшов, і шрами на лиці!
И от рассказа твоего так больно на душе І від розповіді твого так боляче на душі
Припев: Приспів:
Блестят медали, Вы жизнь отдали, Блищать медалі, Ви життя віддали,
Но Русь Вы нашу уберегли Але Русь Ви нашу вберегли
Блестят медали, за все страдания — Блищать медалі, за всі страждання
Поклон Вам, Батя, до земли! Уклін Вам, Батя, до землі!
Наверно Батя я пошел, ведь дел невпроворот Напевно Батя я пішов, адже справ безліч
По этой жизни — не возьмешь, никто не принесет, За цим життям— не візьмеш, ніхто не принесе,
А время будет заскочу, по крепкой разопьем А час заскочу, за міцним розіп'ям
И по-мужски за стаканом мы душу изольем І по-чоловічому за склянкою ми душу виллємо
Припев: Приспів:
Блестят медали, Вы жизнь отдали, Блищать медалі, Ви життя віддали,
Но Русь Вы нашу уберегли Але Русь Ви нашу вберегли
Блестят медали, за все страдания — Блищать медалі, за всі страждання
Поклон Вам, Батя, до земли! Уклін Вам, Батя, до землі!
Блестят медали, Вы жизнь отдали, Блищать медалі, Ви життя віддали,
Но Русь Вы нашу уберегли Але Русь Ви нашу вберегли
Блестят медали, за все страдания — Блищать медалі, за всі страждання
Поклон Вам, Батя, до земли!Уклін Вам, Батя, до землі!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2018
2001
2001
2001
2001
Тексти пісень виконавця: Бутырка