Переклад тексту пісні Слёзы осени - Бутырка

Слёзы осени - Бутырка
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Слёзы осени, виконавця - Бутырка. Пісня з альбому Новое и лучшее, у жанрі Шансон
Дата випуску: 24.03.2018
Лейбл звукозапису: Stealth Entertainment, United Music Group
Мова пісні: Російська мова

Слёзы осени

(оригінал)
Вечер осенний над землёй опустит крылья
Листьев прощальный марафон, дожди косые.
Снова забавный маскарад нам дарит осень.
Вся замирает земля, и льются слёзы.
Слёзы осени - слёзы мои!
Это крик оторвался с земли.
Покидавшие нас журавли, улетали на юг до весны.
Слёзы осени - рвётся струна, строчка к строчке ложатся слова
Я останусь с тобой навсегда!
Осень, слышишь?
Ты слышишь меня!?
Только мгновения, а потом - снега, метели.
Как же мы схожи с тобой, на самом деле.
Снова забытый маскарад нам дарит осень
Вся замирает земля, и льются слёзы.
Слёзы осени - слёзы мои!
Это крик оторвался с земли.
Покидавшие нас журавли, улетали на юг до весны.
Слёзы осени - рвётся струна, строчка к строчке ложатся слова
Я останусь с тобой навсегда!
Осень, слышишь?
Ты слышишь меня!?
Слёзы осени - слёзы мои!
Это крик оторвался с земли.
Покидавшие нас журавли, улетали на юг до весны.
Слёзы осени - рвётся струна, строчка к строчке ложатся слова
Я останусь с тобой навсегда!
Осень, слышишь?
Ты слышишь меня!?
(переклад)
Осінній вечір над землею опустить крила
Листя прощальний марафон, дощі косі.
Знов забавний маскарад нам дарує осінь.
Вся завмирає земля, і ллються сльози.
Сльози осені – сльози мої!
Це крик відірвався із землі.
Журавлі, що покидали нас, відлітали на південь до весни.
Сльози осені - рветься струна, рядок до рядка лягають слова
Я залишусь із тобою назавжди!
Осінь, чуєш?
Ти чуєш мене!?
Тільки миті, а потім – сніги, хуртовини.
Як ми схожі з тобою, насправді.
Знов забутий маскарад нам дарує осінь
Вся завмирає земля, і ллються сльози.
Сльози осені – сльози мої!
Це крик відірвався із землі.
Журавлі, що покидали нас, відлітали на південь до весни.
Сльози осені - рветься струна, рядок до рядка лягають слова
Я залишусь із тобою назавжди!
Осінь, чуєш?
Ти чуєш мене!?
Сльози осені – сльози мої!
Це крик відірвався із землі.
Журавлі, що покидали нас, відлітали на південь до весни.
Сльози осені - рветься струна, рядок до рядка лягають слова
Я залишусь із тобою назавжди!
Осінь, чуєш?
Ти чуєш мене!?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Запахло весной
Девчонка с центра 2001
А для вас я никто 2001
По этапу 2001
Запах воска 2001
Кольщик 2001
Баба Маша 2001
Бандероль 2001
Безбилетный пассажир 2001
Загуляем осень 2001
Отсижу за чужие грехи 2001
Тебя ждут 2001
Дорожки 2001
Быть вором 2001
Парад осени 2001
Ветеран 2018
Я душу к небу отпущу 2001
Без баб и водки 2001
Судья сказал 2001
Почтальон 2001

Тексти пісень виконавця: Бутырка

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Tadı Viski 2022
Affi Fly - Radio Edit 2015
Here Goes Nothing 2023
When You Gonna Drop 2006
GOOD TO BE BACK 2023
Schicksal 2023
Down The Drain 2009
Sweet Sweetheart 1971
Sleep 2024
Today Is the Day 2016