Переклад тексту пісні Royal Blood - Bury Tomorrow

Royal Blood (оригінал)

I’ve got to get out
Got to get away from here somehow
I’ve got to get out
Got to get away from this crowd
Rise, come alive, have hope
Our fight, the struggle in life
To make our own way across to the other side
Show me the light
Illuminate the night
Got to get out of sight
Stop fueling this endless fight
Realize!
Realize, you’ve been living a goddamn lie
I’ve been watching the shadows moving in different ways
I have seen the way the world has changed
I don’t trust the dark these days
I’ve been watching the shadows moving in different ways
I have seen the way the world has changed
I don’t trust the dark these days
Rise, come alive, have hope
Our fight, the struggle in life
To make our own way across to the other side
Show me the light
Illuminate the night
Got to get out of sight
Stop fueling this endless fight
As I fall away, I’ll find myself someday, somehow, someway

Royal Blood (переклад)

Я маю вийти
Треба якось піти звідси
Я маю вийти
Треба піти від цієї юрби
Встань, оживи, мати надію
Наша боротьба, боротьба в житті
Щоб перейти на інший бік
Покажи мені світло
Освітлюйте ніч
Треба піти з поля зору
Припиніть підживлювати цю нескінченну боротьбу
Зрозумійте!
Зрозумійте, ви живете проклятою брехнею
Я спостерігав, як тіні рухаються по-різному
Я бачив, як змінився світ
Я не довіряю темряві в наші дні
Я спостерігав, як тіні рухаються по-різному
Я бачив, як змінився світ
Я не довіряю темряві в наші дні
Встань, оживи, мати надію
Наша боротьба, боротьба в житті
Щоб перейти на інший бік
Покажи мені світло
Освітлюйте ніч
Треба піти з поля зору
Припиніть підживлювати цю нескінченну боротьбу
Коли я відпадаю, я колись, якось, якимось чином знайду себе