Переклад тексту пісні Bloodline - Bury Tomorrow

Bloodline - Bury Tomorrow
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bloodline , виконавця -Bury Tomorrow
Дата випуску:01.11.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Bloodline (оригінал)Bloodline (переклад)
Welcome to the viper’s nest Ласкаво просимо до гадючого гнізда
Don’t look into my eyes for comfort Не дивіться мені в очі, щоб потішити
I’ll make sure nothing’s left Я подбаю, щоб нічого не залишилося
You’ve never seen anything as evil Ви ніколи не бачили нічого злого
I can see the strength within your eyes Я бачу силу в твоїх очах
But I know you’ve got death upon your lips Але я знаю, що у вас смерть на устах
Feel the venom from our tongues Відчуйте отруту з нашої мови
It’s sick Це хворе
I, the Demon! Я, Демон!
I will show you how to lose control Я покажу вам, як втратити контроль
Rip through the mask reveal a face you’ve never known Роздерти маску, відкрий обличчя, якого ти ніколи не знав
Take from you the time you stole Заберіть у вас час, який ви вкрали
All I’m owed, you must know Все, що я винен, ви повинні знати
Get up and show me what you think you’ve learned Встаньте і покажіть мені що, на вашу думку, навчилися
I can tell right now you’ve never been burned Зараз я можу сказати, що ви ніколи не обгоріли
Or ripped apart at the seams, I’ll show you disease Або розірваний по швах, я покажу тобі хворобу
The serpent’s scales don’t weigh in your favour Змієва вага не важить на вашу користь
There’s no forgiveness, there is no saviour Немає прощення, не спасителя
Sentenced to the sickness Засуджений до хвороби
I will show you how to lose control Я покажу вам, як втратити контроль
Rip through the mask reveal a face you’ve never known Роздерти маску, відкрий обличчя, якого ти ніколи не знав
Take from you the time you stole Заберіть у вас час, який ви вкрали
All I’m owed, you must know Все, що я винен, ви повинні знати
Enemies of disease!Вороги хвороб!
Enemies! Вороги!
Enemies of disease!Вороги хвороб!
Enemies! Вороги!
So you think that you’re a king amongst men? Тож ти думаєш, що ти — король серед чоловіків?
Once removed of crown, you’ll never rule again Знявши корону, ви більше ніколи не будете правити
This is our bloodline Це наша кров
Risen from the depth Піднявся з глибини
We have bled enough times, drained Ми достатню кількість разів зливали кров
There’s nothing left Немає нічого
This is our bloodline Це наша кров
We have bled enough timesМи крововипускали достатньо разів
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: