Переклад тексту пісні Cemetery - Bury Tomorrow

Cemetery - Bury Tomorrow
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cemetery , виконавця -Bury Tomorrow
Дата випуску:01.11.2015
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Cemetery (оригінал)Cemetery (переклад)
Amongst the old bones is where I call my home Серед старих кісток є місце, де я називаю свій дім
Stories from the headstones Історії з надгробків
I’d rather die than feel like this Я краще помру, ніж відчуваю себе таким
To live in fire Жити у вогні
Is it worth it for his sacrifice? Чи варте це за його жертву?
Far removed from the image in his mother’s eye Далеко від зображення в очах матері
This isn’t life Це не життя
This isn’t life Це не життя
Burn in the fire Згоріти у вогні
The sulfur is stinging my eyes Сірка щипає мої очі
Downfall of the liar Падіння брехуна
You have to pay for all you’ve sewn Ви повинні заплатити за все, що ви пошили
Within the cemetery walls У стінах цвинтаря
Beyond the colour of stone За кольором каменю
I’ve learned to know Я навчився знати
Inside the cemetery walls, you’re lost to bones У стінах цвинтаря ви загублені до кісток
Inside the cemetery walls, you’re lost to bones У стінах цвинтаря ви загублені до кісток
Inside the cemetery walls, you’re lost to bones У стінах цвинтаря ви загублені до кісток
Is there hope?Чи є надія?
Is there strength? Чи є сила?
You’ve been looking to the sky for a while Ви деякий час дивилися на небо
And whilst I’ve made up my mind І поки я прийняв рішення
You’re seeking solace in the higher Ви шукаєте розради у вищому
I’m fucking buried Я до біса похований
I’m fucking buried in a shallow grave Я похований у неглибокій могилі
I guess it’s fear that holds me down Мабуть, мене стримує страх
I am shrouded in the darkest of days Я окутаний найтемнішими днями
Will I be saved? Чи буду я врятований?
Within the cemetery walls У стінах цвинтаря
Beyond the colour of stone За кольором каменю
I’ve learned to know Я навчився знати
Inside the cemetery walls, you’re lost to bones У стінах цвинтаря ви загублені до кісток
Inside the cemetery walls, you’re lost to bones У стінах цвинтаря ви загублені до кісток
Was it worth it to sell your soul? Чи варто було продати свою душу?
Was it worth it to know you’ll always be alone? Чи варто було знати, що ви завжди будете самотні?
Was it worth it to sit upon your fucking throne? Чи варто сидіти на твоєму чортовому троні?
Was it worth it? Чи було воно того варте?
I guess we’ll never know Гадаю, ми ніколи не дізнаємося
Was it worth it to sell your soul? Чи варто було продати свою душу?
Was it worth it to know you’ll always be alone? Чи варто було знати, що ви завжди будете самотні?
Was it worth it to sit upon your fucking throneЧи варто було сидіти на твоєму чортовому троні
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: