Переклад тексту пісні Kingdom - Bury Tomorrow

Kingdom (оригінал)

Blind, we follow.
Through sickness, through sorrow.
I need you on my side,
just give me the chance, just give me the sign!
I said I’d never let you
go, but time has played it’s role, and this is how it ends.
Uncertain,
unprepared, forever in despair.
Alone and I am scared.
Fight on!
Alive!
You cannot leave me on my own, it’s no life worth living.
I
shouldn’t have to do this on my own at the beginning.
We made sacrifices.
We made sacrifices.
Blind, we follow.
Through sickness, through sorrow.
I need you on my side,
just give me chance, just give me the sign.
I said I’d never let you go,
for once just stay, don’t go.
And this is how it ends.
Uncertain,
unprepared, forever in despair.
Alone and I am scared.
Live on!
Losing a battle to the game of life, Love was your downfall.
Finding our
solace in the moment, for your heart and for your memory.
As the last bit of breath slowly leaves your lungs.
When the blood seizes
within your veins.
I remember the last thing I heard you say.
You say you
«feel me in your heart», Now I feel you in my soul.
We were like stone.

Kingdom (переклад)

Сліпий, ми слідуємо.
Через хворобу, через печаль.
Ти мені потрібен на моєму боці,
просто дайте мені можливість, просто дайте мені знак!
Я сказала, що ніколи не дозволю тобі
іди, але час зіграв свою роль, і ось як це закінчується.
непевний,
непідготовлений, вічно в розпачі.
Самотній, і я боюся.
Боріться далі!
Живий!
Ти не можеш залишити мене саму, це не варте життя.
я
мені не потрібно робити це самостійно на початку.
Ми прийшли на жертви.
Ми прийшли на жертви.
Сліпий, ми слідуємо.
Через хворобу, через печаль.
Ти мені потрібен на моєму боці,
просто дайте мені шанс, просто дайте мені знак.
Я сказала, що ніколи не відпущу тебе,
на один раз просто залишайся, не йди.
І ось як це закінчується.
непевний,
непідготовлений, вічно в розпачі.
Самотній, і я боюся.
Жити на!
Програвши битву в грі життя, Любов була вашим падінням.
Знаходячи нашу
розрадою в даний момент, для вашого серця і для вашої пам’яті.
Коли останній вдих повільно покидає ваші легені.
Коли схопиться кров
у ваших венах.
Я пам’ятаю останнє, що чув від вас.
Ви кажете, що ви
«відчуй мене у своєму серці», тепер я відчуваю тебе у своїй душі.
Ми були як камінь.