| Опалив крылья (оригінал) | Опалив крылья (переклад) |
|---|---|
| Кто перекатывает валуны на Луне | Хто перекочує валуни на Місяці |
| На линии смены дат | На лінії зміни дат |
| У полуночи есть армия | Опівночі є армія |
| И я её солдат | І я її солдат |
| И как же это было тебе самой | І як же це було тобі самій |
| Быть по первости любовницей, потом женой | Бути по першості коханкою, потім дружиною |
| Спой мне об этом тихо, тихо спой | Заспівай мені про це тихо, тихо заспівай |
| И как бы не было бы больно опалив крылья | І як би не було б боляче обпаливши крила |
| Помню ты вдруг дыханием дивным | Пам'ятаю ти раптом диханням дивним |
| Заставишь раны на моих плечах | Примусиш рани на моїх плечах |
| Немного остыть | Трохи охолонути |
| Мало ли молили обращаясь к Отцу | Мало благали звертаючись до Батька |
| Нам показать дорогу к солнцу | Нам показати дорогу до сонця |
| Не знаю | Не знаю |
| Но очень может быть | Але дуже може бути |
| В этих сутках пять миллиардов дней | Цієї доби п'ять мільярдів днів |
| А я живу одним | А я живу одним |
| Мне важно знать о тебе всё | Мені важливо знати про тебе все |
| И знать, что я любим | І знати, що я любимо |
| Практическая магия и я не я | Практична магія і я не я |
| Из под ног Земля | З-під ніг Земля |
| За пределами дня | За межами дня |
| Успокой меня | Заспокой мене |
