Переклад тексту пісні Мегахит - Burito

Мегахит (оригінал)

Я бы хотел написать мегахит,
Но не знаю с чего начать.
Говорят, он должен звучать,
Даже пока город спит.
Я бы хотел написать мегахит,
Чтобы он тронул сердца.
Не серьёзно так, слегонца.
Скажем проще: должна быть попса.
Это хит, на — и он звучит, на.
Это хит, на;
это хит, на!
Это, это хит, на...
Это хит, на - и он звучит, на.
Это хит, на;
это хит, на!
Это, это хит, на...
Я бы хотел написать мегахит,
Но не знаю, как он должен звучать.
Говорят, он должен качать
Даже тех, кого жёстко глючит!
Я бы хотел написать мегахит.
Пусть один, но на все времена.
Ведь мне очень поддержка нужна
В виде денег, ну а пока:
Это хит, на — и он звучит, на.
Это хит, на;
это хит, на!
Это, это хит, на...
Это хит, на — и он звучит, на.
Это хит, на;
это хит, на!
Это, это хит, на...
Чтобы мне не говорили...
Для того, чтобы звучать в прямом эфире,
В мире, в любой квартире —
Пиши доступно сука, или... Или?
Я всё хотел написать мегахит.
Всё пытался найти слова,
Чтобы он был очень простым
И понятным, как дважды два.
Я всё хотел написать мегахит
На любой искушённый взгляд.
И вдруг, понял, что он звучит
Уже три минуты подряд.
Это хит, на — и он звучит, на.
Это хит, на;
это хит, на!
Это, это хит, на...
Это хит, на — и он звучит, на.
Это хит, на;
это хит, на!
Это, это хит, на...

Мегахит (переклад)

Я б хотів написати мегахіт,
Але не знаю, з чого почати.
Кажуть, він має звучати,
Навіть поки що місто спить.
Я б хотів написати мегахіт,
Щоб він зворушив серця.
Не серйозно так, слігонця.
Скажімо простіше: має бути попса.
Це хіт, на і він звучить, на.
Це хіт на;
це хіт, на!
Це, це хіт...
Це хіт, на – і він звучить, на.
Це хіт на;
це хіт, на!
Це, це хіт...
Я б хотів написати мегахіт,
Але не знаю, як він має звучати.
Кажуть, він має качати
Навіть тих, кого жорстко глючить!
Я хотів би написати мегахіт.
Нехай один, але на всі часи.
Адже мені дуже потрібна підтримка
У вигляді грошей, ну а поки що:
Це хіт, на і він звучить, на.
Це хіт на;
це хіт, на!
Це, це хіт...
Це хіт, на і він звучить, на.
Це хіт на;
це хіт, на!
Це, це хіт...
Щоб мені не говорили...
Для того, щоб звучати у прямому ефірі,
У світі, у будь-якій квартирі
Пиши доступно сука, чи... Або?
Я все хотів написати мегахіт.
Все намагався знайти слова,
Щоб він був дуже простим
І зрозумілим, як двічі по два.
Я все хотів написати мегахіт
На будь-який досвідчений погляд.
І раптом зрозумів, що він звучить
Вже три хвилини поспіль.
Це хіт, на і він звучить, на.
Це хіт на;
це хіт, на!
Це, це хіт...
Це хіт, на і він звучить, на.
Це хіт на;
це хіт, на!
Це, це хіт...