Переклад тексту пісні The Smile That Kills - Burden Of A Day

The Smile That Kills - Burden Of A Day
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Smile That Kills, виконавця - Burden Of A Day. Пісня з альбому Blessed Be Our Ever After, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 03.03.2008
Лейбл звукозапису: Rise
Мова пісні: Англійська

The Smile That Kills

(оригінал)
I’m sill so glad you’re here
Let’s make the most of the time we share
I’m still here
Dancing so long
Singing my song
Wearing so well
A smile that kills
The glamour that holds
My soul at will
Check me out
Mirror oh mirror on the wall
Who’s the fairest see them fall
Who’s the fairest of them all
The sick relation
Of what we’ve come to know
The congregation
Of our fine feathered souls (We're gonna fly)
We have the comfort
We have the comfort of
We’re here today and gone tomorrow
It’s time to play so let it all go
So hold on tight
We’re in for the ride of your life
We’re gonna play it over and over again
We find ourselves here
So far from home
Our eyes have tall tails
Dark lines have shown us
So turn your eyes dear
Don’t watch my heart fade
Just dim the house lights
And like we all have said
It was worth all the while
The sick relation
Of what we’ve come to know
The congregation
Of our fine feathered souls (We're gonna fly)
We have the comfort
We have the comfort of
We’re here today and gone tomorrow
It’s time to play so let it all go
So hold on tight
We’re in for the ride of your life
We’re gonna play it over and over again
Your place is here in our hearts
(переклад)
Я дуже радий, що ви тут
Давайте максимально використати час, який ми ділимо
Я все ще тут
Так довго танцювати
Співаємо мою пісню
Так гарно носити
Посмішка, яка вбиває
Гламур, який тримає
Моя душа за бажанням
Перевірте мене
Дзеркало, дзеркало на стіні
Хто найчесніший, побачите, як вони впадуть
Хто з них найчесніший
Хворі родичі
Про те, що ми дізналися
Згромадження
Наших чудових пернатих душ (Ми будемо літати)
Ми маємо комфорт
Ми маємо комфорт
Сьогодні ми тут, а завтра пішли
Настав час грати, тож відпустіть все
Тож тримайтеся
Ми готові на поїздці вашого життя
Ми будемо грати знову й знову
Ми опиняємося тут
Так далеко від дому
Наші очі мають високі хвости
Темні лінії показали нам
Тож дивіться
Не дивіться, як моє серце згасає
Просто приглушіть світло в будинку
І як ми всі вже говорили
Це вартувало весь час
Хворі родичі
Про те, що ми дізналися
Згромадження
Наших чудових пернатих душ (Ми будемо літати)
Ми маємо комфорт
Ми маємо комфорт
Сьогодні ми тут, а завтра пішли
Настав час грати, тож відпустіть все
Тож тримайтеся
Ми готові на поїздці вашого життя
Ми будемо грати знову й знову
Ваше місце тут в наших серцях
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Remember 2009
My Forfeit 2009
Pt. 2 Sometimes They Do 2008
I'm Only Laughing On The Outside 2008
Fool Me Once 2009
Sly Foxes 2009
Sorry Seacrest It's Casey's Countdown 2008
It's Lonely At The Top (Or So I've Heard) 2008
My Shelter 2008
Battle For Hoth 2008
The Mason 2009
Blessed Be Our Ever After 2008
Monsters Among Us 2008
Modern Gentleman 2009
Sound of Solace 2006
Bite the Bullet 2006
Lost in the Shuffle 2006
oneonethousand 2009
Hello My Name is Euphoria 2006
Ashes to Ashes 2006

Тексти пісень виконавця: Burden Of A Day