Переклад тексту пісні Sorry Seacrest It's Casey's Countdown - Burden Of A Day

Sorry Seacrest It's Casey's Countdown - Burden Of A Day
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sorry Seacrest It's Casey's Countdown , виконавця -Burden Of A Day
Пісня з альбому: Blessed Be Our Ever After
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:03.03.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rise

Виберіть якою мовою перекладати:

Sorry Seacrest It's Casey's Countdown (оригінал)Sorry Seacrest It's Casey's Countdown (переклад)
We knew that this one is ours Ми знали, що цей наш
We came we saw we conquered Ми прийшли, побачили, що перемогли
We knew that this one is yours Ми знали, що це ваша
Close the doors and shut it down Закрийте двері й закрийте їх
We hope that this one will burn Сподіваємося, що цей згорить
Deep into the hearts that need it the most Глибоко в серцях, які найбільше цього потребують
Calm down and don’t sweat it kid Заспокойся і не хвилюйся, дитино
Your heart is hard to hold when it’s beating like it is Твоє серце важко утримати, коли воно б’ється так, як є
Bang the drum the saints go marching in Ударіть в барабан, у який марширують святі
We are vagabonds Ми вагабонди
And we are not the ones to brandish our scars І ми не ті, хто розмахує своїми шрамами
And steal the light from your eyes І вкради світло з очей
Take it in, Its not to much to see Прийміть це — це не багато побачити
The air is clean, wipe your tears away (away from your eyes) Повітря чисте, витри сльози (подалі від очей)
You stand alone won’t you sing along with me Ти одинока, не співатимеш зі мною
Open my chest up, my heart beats for you Відкрий мої груди, моє серце б’ється для тебе
Give your pulse to me Дайте мені свій пульс
One second more, the second hand is ticking down Ще одна секунда, секундна стрілка тикає вниз
We’re running out, that bloody hand is killing time (Murder) Ми закінчуємось, ця кривава рука вбиває час (Вбивство)
No you where meant to be, don’t let this moment get you down Ні, де ви повинні були бути, не дозволяйте цьому моменту збити вас
You are so much more then you ever thought you where Ви набагато більше, ніж ви коли-небудь думали
Replace the dark with light in your eyes Замініть темряву світлом у очах
Sleepless nights in these cheap hotels Безсонні ночі в цих дешевих готелях
Upside down in dirty cafe spoons Догори дном у брудних кафе ложках
This is all we know Це все, що ми знаємо
Tracking time by passing exit signs Відстеження часу за допомогою знаків виїзду
Double yellow paints the great divide Подвійний жовтий фарбує великий розрив
Vultures wait it’s not our time to die (We have till twelve) Стерв'ятники чекають, поки не наш час помирати (у нас є до дванадцятої)
This moment’s ours to stoke the vision burning in our hearts Це наша мить, щоб розпалити бачення, яке палає в наших серцях
Control the blaze would be a grave disservice, we will be heard Контролювати полум’я було б серйозною ведмежою послугою, нас будуть почути
We stand together voice’s strong, our message let it burn Ми стоїмо разом, сильний голос, наше повідомлення нехай горить
If arson be the claim, I’ll be the match you be the flame Якщо заявою є підпал, я буду рівним із тобою — полум’ям
Judge and jury hear them say (It's starts tonight) Суддя і присяжні чують, як вони говорять (Це починається сьогодні ввечері)
You stand alone won’t you sing along with me Ти одинока, не співатимеш зі мною
Open my chest up, my heart beats for you (Give your pulse to me) Відкрий мої груди, моє серце б'ється для тебе (Дай мені свій пульс)
Tracking time by passing exit signs Відстеження часу за допомогою знаків виїзду
Double yellow paints the great divide Подвійний жовтий фарбує великий розрив
Vultures wait it’s not our time to die (We have till twelve)Стерв'ятники чекають, поки не наш час помирати (у нас є до дванадцятої)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: