Переклад тексту пісні Battle For Hoth - Burden Of A Day

Battle For Hoth (оригінал)

Come blue dark sky please take to me Outside my window sill
For I have wandered aimlessly
The sky is gated
I"ve lost the key
I need the sound of your voice
Remind me of my dreams
My shadows playing tricks again
Dancing on the walls
If only I could believe tall tales
The pixie dust would fall
The dust would fall
The dust would settle, settle
The dust would settle, settle
Settle, settle
You took the stairs
And missed the fall
You took the stairs
And missed the fall
To play it safe or risk it all
You live your life in the darkroom
With photos of your friends
Unable to step outside
Afraid the anvil"s gonna fall
Save yourself
The pain of loss
No broken bones
But no twinkle in her eye
These sticks still burn
They burn like home
These sticks still burn
They burn like home
This is forever and a day
I feel like I will be okay
This is forever but today
I feel like I could be a kid again.
Raise your hands up to the sky
The expression on your face
This moment in time
Feels like forever and a day
This could be so much more
than it ever was
So much more than it ever was
So much more than it ever was
So much more
Would you please step up to the edge
Close your eyes and just let go You said it couldn"t be done
I said it"d never been done
Put your faith in me
I promise you just one thing
I"ll never let you
I"ll never let you go
I"ll never let you
I"ll never let you go Because we are the lost boys
Forever in Neverland
Would you be our leader, be our leader
And take me by the hand?

(переклад)

Прийди, синє темне небо, будь ласка, візьми до мене За моїм підвіконням
Бо я блукав безцільно
Небо закрите
Я загубив ключ
Мені потрібен звук твого голосу
Нагадайте мені мої мої мрії
Мої тіні знову грають
Танці на стінах
Якби я тільки міг повірити в казки
Піксі впав би
Упав би пил
Осядав би пил, осядав би
Осядав би пил, осядав би
Поселятися, розрахуватися
Ти піднявся по сходах
І пропустила осінь
Ти піднявся по сходах
І пропустила осінь
Щоб перестрахуватися або ризикнути всім
Ви живете в темній кімнаті
З фотографіями ваших друзів
Неможливо вийти на вулицю
Боюся, що ковадло впаде
Збережи себе
Біль втрати
Без зламаних кісток
Але в її очах немає блиску
Ці палички досі горять
Вони горять, як вдома
Ці палички досі горять
Вони горять, як вдома
Це назавжди і день
Я відчуваю, що буду в порядку
Це назавжди, але сьогодні
Я відчуваю, що можу знову стати дитиною.
Підніміть руки до неба
Вираз вашого обличчя
Цей момент часу
Здається, вічність і день
Це може бути набагато більше
ніж це було коли-небудь
Набагато більше, ніж будь-коли
Набагато більше, ніж будь-коли
Набагато більше
Будь ласка, підійдіть до краю
Закрийте очі і просто відпустіть. Ви сказали, що це не можна зробити
Я сказав, що цього ніколи не робили
Повірте в мене
Я обіцяю тобі лише одну річ
Я ніколи не дозволю тобі
Я ніколи не відпущу тебе
Я ніколи не дозволю тобі
Я ніколи не відпущу тебе, тому що ми загублені хлопці
Назавжди в Neverland
Чи будете ви нашим лідером, будьте нашим лідером
І взяти мене за руку?